| Saving Face (originale) | Saving Face (traduzione) |
|---|---|
| THINGS DIDN"T GO YOUR WAY | LE COSE NON HANNO ANDATO PER LA TUA STRADA |
| YOU TURNED IT INTO A BIG DISPLAY | L'HAI TRASFORMATO IN UN GRANDE ESPOSITORE |
| SEEKING YOUR OWN BENEFIT | CERCARE IL TUO VANTAGGIO |
| SURPRISED NO ONE GAVE A SHIT | SORPRESO NESSUNO HA FATTO UNA MERDA |
| TOE ME ALONG | PUNTAMI LUNGO |
| RIGHTING THE WRONG | RISPONDERE AL SBAGLIATO |
| THAT YOU’VE SET TO ERASE | CHE HAI IMPOSTATO PER CANCELLARE |
| YOU’RE JUST SAVING FACE | STAI SOLO SALVANDO LA FACCIA |
| REORDER AND REARRANGE | RIORDINARE E RIORDINARE |
| NEED TO BROADEN THE RANGE | NECESSITÀ DI AMPLIARE LA GAMMA |
| ASSIGNING «ALLY» OR «ENEMY» | ASSEGNAZIONE «ALLEATO» O «NEMICO» |
| A CONFUSED REMEDY | UN RIMEDIO CONfuso |
| TOE ME ALONG | PUNTAMI LUNGO |
| RIGHTING THE WRONG | RISPONDERE AL SBAGLIATO |
| THAT YOU’VE SET TO ERASE | CHE HAI IMPOSTATO PER CANCELLARE |
| YOU’RE JUST SAVING FACE | STAI SOLO SALVANDO LA FACCIA |
| THINGS DIDN’T GO YOUR WAY | LE COSE NON E' ANDATA PER VOI |
| YOU TURNED IT INTO A BIG DISPLAY | L'HAI TRASFORMATO IN UN GRANDE ESPOSITORE |
| SEEKING YOUR OWN BENEFIT | CERCARE IL TUO VANTAGGIO |
| SURPRISED NO ONE GAVE A SHIT | SORPRESO NESSUNO HA FATTO UNA MERDA |
| TOE ME ALONG | PUNTAMI LUNGO |
| RIGHTING THE WRONG | RISPONDERE AL SBAGLIATO |
| THAT YOU’VE SET TO ERASE | CHE HAI IMPOSTATO PER CANCELLARE |
| YOU’RE JUST SAVING FACE | STAI SOLO SALVANDO LA FACCIA |
| JUST SAVING FACE | SOLO SALVARE LA FACCIA |
