Traduzione del testo della canzone Hollywood Heartbeat - Carmine Appice

Hollywood Heartbeat (originale)

See the light and the thunder will follow
Come the night you won’t think of tomorrow
The wealthy fun, the hungry run
Where your chance is one in a million
Hollywood heartbeat
Heartbeat
Where is that Hollywood heartbeat
The nation dreams in the city of angels
You make the scene or a quick ticket to hell
The burning sun, the lonely young
Where is that Hollywood heartbeat
Where is that Hollywood heartbeat
Where is that Hollywood heartbeat
Where is that Hollywood heartbeat
Where is that Hollywood heartbeat
Where is that Hollywood heartbeat
Where is that Hollywood heartbeat
Down in the streets where the going gets narrow
Pulsates a beat burning right through your marrow
I’ll give you fame, I’ll take your name
Where is that Hollywood heartbeat
Where is that Hollywood heartbeat
Where is that Hollywood heartbeat
Where is that Hollywood heartbeat
Where is that Hollywood heartbeat
Where is that Hollywood heartbeat
Where is that Hollywood heartbeat
Hollywood

(traduzione)

Guarda la luce e seguirà il tuono
Vieni la notte a cui non penserai domani
I ricchi si divertono, gli affamati corrono
Dove la tua possibilità è una su un milione
Battito cardiaco hollywoodiano
Battito cardiaco
Dov'è quel battito del cuore di Hollywood
La nazione sogna nella città degli angeli
Fai la scena o un biglietto veloce per l'inferno
Il sole cocente, i giovani soli
Dov'è quel battito del cuore di Hollywood
Dov'è quel battito del cuore di Hollywood
Dov'è quel battito del cuore di Hollywood
Dov'è quel battito del cuore di Hollywood
Dov'è quel battito del cuore di Hollywood
Dov'è quel battito del cuore di Hollywood
Dov'è quel battito del cuore di Hollywood
Giù nelle strade dove il percorso si fa stretto
pulsa un battito che brucia attraverso il tuo midollo
Ti darò fama, prenderò il tuo nome
Dov'è quel battito del cuore di Hollywood
Dov'è quel battito del cuore di Hollywood
Dov'è quel battito del cuore di Hollywood
Dov'è quel battito del cuore di Hollywood
Dov'è quel battito del cuore di Hollywood
Dov'è quel battito del cuore di Hollywood
Dov'è quel battito del cuore di Hollywood
Hollywood