Traduzione del testo della canzone All I Can Do - Carpenters

All I Can Do (originale)

Yesterday I thought you’d stay
I thought you’d see things my way
But now I see my hope’s may be dead
I should have known when you said
I was the one you wanted
Wanting meant nothing more than today
All I can do Is cry over you
And hope you return some day
All I can do Is cry over you
Ever since you’ve gone away
Every road that I follow
Leaves me with no tomorrow
I need someone to show me the way
All I can do Is cry over you
And hope you return some day
All I can do Is cry over you
Ever since you’ve gone away

(traduzione)

Ieri ho pensato che saresti rimasto
Pensavo che avresti visto le cose a modo mio
Ma ora vedo che le mie speranze potrebbero essere morte
Avrei dovuto saperlo quando l'hai detto
Ero quello che volevi
Volere non significava altro che oggi
Tutto quello che posso fare è piangere per te
E spero che tu possa tornare un giorno
Tutto quello che posso fare è piangere per te
Da quando te ne sei andato
Ogni strada che seguo
Mi lascia senza domani
Ho bisogno di qualcuno che mi mostri la strada
Tutto quello che posso fare è piangere per te
E spero che tu possa tornare un giorno
Tutto quello che posso fare è piangere per te
Da quando te ne sei andato