Traduzione del testo della canzone Looking For Love - Carpenters

Looking For Love (originale)

Always have said there is a thing called love
And in my life I have said the word a thousand times
Looking around I can see lovers
Lost in a world that’s all their own
Although people say that love is everywhere
I’m looking for love but it’s just not there
I live my life growing from day to day
Hoping I’ll find someone who cares
Although people say that love is everywhere
I’m looking for love but it’s just not there
I’m looking for love but it’s just not there

Looking For Love (traduzione)

Ho sempre detto che esiste una cosa chiamata amore
E nella mia vita ho pronunciato la parola mille volte
Guardandomi intorno, posso vedere gli amanti
Persi in un mondo tutto loro
Anche se la gente dice che l'amore è ovunque
Sto cercando l'amore ma semplicemente non c'è
Vivo la mia vita crescendo di giorno in giorno
Sperando di trovare qualcuno a cui importi
Anche se la gente dice che l'amore è ovunque
Sto cercando l'amore ma semplicemente non c'è
Sto cercando l'amore ma semplicemente non c'è