Traduzione del testo della canzone Medley: Superstar/Rainy Days And Mondays - Carpenters

Medley: Superstar/Rainy Days And Mondays (originale)

Long ago and oh so far
I fell in love with you
Before the second show
Your guitar, it sounds so sweet and clear
But your not really here
It’s just the radio
Don’t you remember you told me you loved me baby
You said you’d be coming back thiw way again baby
Baby, baby, baby, baby, oh baby
I love you, I really do
What I’ve got they used to call the blues
Nothing is really wrong, feeling like I don’t belong
Hanging around, nothing to do but frown
Rainy days and Mondays always get me down
Hanging around, nothing to do but frown
Rainy days and Mondays always get me down

Medley: Superstar/Rainy Days And Mondays (traduzione)

Tanto tempo fa e oh fino ad ora
Mi sono innamorato di te
Prima del secondo spettacolo
La tua chitarra suona così dolcemente e chiaramente
Ma non sei proprio qui
È solo la radio
Non ti ricordi che mi avevi detto che mi amavi piccola
Hai detto che saresti tornato di nuovo da questa parte, piccola
Piccola, piccola, piccola, piccola, oh piccola
Ti amo, davvero
Quello che ho, lo chiamavano il blues
Niente è davvero sbagliato, mi sento come se non appartenessi
In giro, niente da fare se non aggrottare le sopracciglia
I giorni di pioggia e il lunedì mi mettono sempre giù
In giro, niente da fare se non aggrottare le sopracciglia
I giorni di pioggia e il lunedì mi mettono sempre giù