Traduzione del testo della canzone One Love - Carpenters

One Love (originale)

One love in my young life
Took me somewhere I had never been
And I want to live again, breathe again
In the shelter of his brightly woven love song
So long I have wanted love to be
Sitting just this near to me
Now my waiting heart is free
Few are the choices we are given
The sands of time pass quickly by
One dream of my young life
Now stands holding out his hand to me
Now I can’t help but believe
That my whole life will be
Spent in one love
Few are the choices we are given
The sands of time pass quickly by
One dream of my young life
Now stands holding out his hand to me
Now I can’t help but believe
That my whole life will be
Spent in one love

One Love (traduzione)

Un amore nella mia giovane vita
Mi ha portato da qualche parte in cui non ero mai stato
E voglio vivere di nuovo, respirare di nuovo
Al riparo della sua canzone d'amore dai colori vivaci
Per tanto tempo ho desiderato che l'amore fosse
Seduto così vicino a me
Ora il mio cuore in attesa è libero
Poche sono le scelte che ci vengono date
Le sabbie del tempo passano velocemente
Un sogno della mia giovane vita
Ora sta in piedi tendendomi la mano
Ora non posso fare a meno di crederci
Che sarà tutta la mia vita
Trascorso in un solo amore
Poche sono le scelte che ci vengono date
Le sabbie del tempo passano velocemente
Un sogno della mia giovane vita
Ora sta in piedi tendendomi la mano
Ora non posso fare a meno di crederci
Che sarà tutta la mia vita
Trascorso in un solo amore