Traduzione del testo della canzone Everything Or Nothing - Carrollton

Everything Or Nothing (originale)

It’s everything or nothing at all,
It’s an open heart or a stone wall,
It’s all in, or it’s all out
Love is everything.
I don’t wanna reach the end of the day
And wonder how time slipped away
Oh, I’m learning what it means to say,
«Love is everything.»
I will give you my all, there’s no hiding in the middle ground
Either fly or we fall,
You have my attention
Oh, I hear you now
I surrender
I surrender
'Cause it’s everything or nothing at all
I surrender
I surrender
'Cause it’s everything or nothing at all
It’s easier to stay in the lines
And play it safe, you know we’d all be fine
But I hear you whisper one more time,
«Love is everything.»
I will give you my all,
There’s no hiding in the middle ground
Either fly or we fall,
You have my attention,
Oh, I hear you now
I surrender
I surrender
'Cause it’s everything or nothing at all
I surrender
I surrender
'Cause it’s everything or nothing at all
No greater love has ever been
Than the One who gave it all for a friend
Lord help me never to forget,
Love is everything
I will give you my all,
There’s no hiding in the middle ground
Either fly or we fall,
You have my attention,
Oh, I hear you now
I will give you my all,
There’s no hiding in the middle ground
Either fly or we fall,
You have my attention,
Oh I hear you now
I surrender
I surrender
'Cause it’s everything or nothing at all
I surrender
I surrender
'Cause it’s everything or nothing at all
I surrender
I surrender
'Cause it’s everything or nothing at all
I surrender
I surrender
'Cause it’s everything or nothing at all

Everything Or Nothing (traduzione)

È tutto o niente
È un cuore aperto o un muro di pietra,
È tutto dentro o è tutto fuori
L'amore è tutto.
Non voglio raggiungere la fine della giornata
E mi chiedo come il tempo sia scivolato via
Oh, sto imparando cosa significa dire,
"L'amore è tutto."
Ti darò tutto me stesso, non c'è nascondiglio nella via di mezzo
O voliamo o cadiamo,
Hai la mia attenzione
Oh, ti ascolto ora
Mi arrendo
Mi arrendo
Perché è tutto o niente
Mi arrendo
Mi arrendo
Perché è tutto o niente
È più facile rimanere in coda
E vai sul sicuro, sai che staremmo tutti bene
Ma ti sento sussurrare ancora una volta,
"L'amore è tutto."
Ti darò tutto me stesso,
Non c'è nascondersi nella terra di mezzo
O voliamo o cadiamo,
Hai la mia attenzione,
Oh, ti ascolto ora
Mi arrendo
Mi arrendo
Perché è tutto o niente
Mi arrendo
Mi arrendo
Perché è tutto o niente
Nessun amore più grande è mai stato
Di Colui che ha dato tutto per un amico
Signore aiutami a non dimenticare mai
L'amore è tutto
Ti darò tutto me stesso,
Non c'è nascondersi nella terra di mezzo
O voliamo o cadiamo,
Hai la mia attenzione,
Oh, ti ascolto ora
Ti darò tutto me stesso,
Non c'è nascondersi nella terra di mezzo
O voliamo o cadiamo,
Hai la mia attenzione,
Oh ti ascolto ora
Mi arrendo
Mi arrendo
Perché è tutto o niente
Mi arrendo
Mi arrendo
Perché è tutto o niente
Mi arrendo
Mi arrendo
Perché è tutto o niente
Mi arrendo
Mi arrendo
Perché è tutto o niente