| On some real shit
| Su qualche vera merda
|
| Nigga I do this shit
| Nigga, faccio questa merda
|
| I’ve been in the cage, and still was not afraid
| Sono stato nella gabbia e ancora non avevo paura
|
| Take a look at the gangster daddy didn’t raise
| Dai un'occhiata al papà gangster che non ha cresciuto
|
| Young and a renegade, you a young nickel shay
| Giovane e un rinnegato, tu un giovane shay di nichel
|
| You can’t keep a bitch even with the dumbest brain
| Non puoi tenere una puttana nemmeno con il cervello più stupido
|
| I’ve been through so much pain, going against the grain
| Ho passato così tanto dolore, andando controcorrente
|
| Knowin' this trick is made for leavin' a nigga sprayed
| Sapere che questo trucco è fatto per lasciare un negro spruzzato
|
| Uncle was runnin' thangs, that’s why I joined the gang
| Lo zio correva grazie, ecco perché mi sono unito alla banda
|
| I got fame to make my partners do the same
| Ho ottenuto la fama per far fare lo stesso ai miei partner
|
| You may not know about me, police be talkin' about me
| Potresti non sapere di me, la polizia sta parlando di me
|
| Drama be all around me while this dark cloud surround me
| Il dramma è tutto intorno a me mentre questa nuvola oscura mi circonda
|
| levels are rough, niggas who never do trust, pick up the metal and bust,
| i livelli sono difficili, negri che non si fidano mai, raccolgono il metallo e rompono,
|
| fightin' is never enough
| combattere non è mai abbastanza
|
| Holdin' the cane in my cuff, stashin' my heat in the tuck, you tryin' clap and
| Tenendo il bastone nel mio polsino, nascondendo il mio calore nell'imbottitura, tu provi ad applaudire e
|
| I’m right back with hammers and
| Sono tornato subito con i martelli e
|
| Sippin' in the back 'a the truck, tryin' to survive the month
| Sorseggiando sul retro del camion, cercando di sopravvivere al mese
|
| Stealin' diapers, formula, and boxes of blunts
| Rubare pannolini, formule e scatole di blunt
|
| If you ever live just like this, then you know that I do this shit,
| Se vivi mai così, allora sai che faccio questa merda,
|
| nigga I do this shit
| negro, faccio questa merda
|
| I came up but I’m still in this, I guess that means that I do this shit,
| Sono venuto fuori ma ci sono ancora, suppongo che significhi che faccio questa merda,
|
| nigga I do this shit
| negro, faccio questa merda
|
| I went from bein' the asshole of the classroom to washin' up in the McDonald’s
| Sono passato dall'essere lo stronzo della classe a lavarmi al McDonald's
|
| bathroom
| bagno
|
| At this point in my life I felt past doom, I’m a single parent daughter gotta
| A questo punto della mia vita ho sentito il destino passato, sono una figlia single genitore devo
|
| have food
| avere cibo
|
| Her first birthday, all I could do was, walk to the Taco Bell and split a
| Il suo primo compleanno, tutto quello che potevo fare era andare al Taco Bell e dividere a
|
| Chalupa
| Chalupa
|
| A dollar to my name didn’t even have the change for tax the cashier gave thanks
| Un dollaro a mio nome non aveva nemmeno il resto per le tasse, il cassiere ha ringraziato
|
| for that
| per quello
|
| I used to literally tell I love her and secretly wish that I was dead,
| Le dicevo letteralmente che la amo e che segretamente vorrei essere morto,
|
| like her mother
| come sua madre
|
| No one to run to my life went under
| Nessuno a cui correre dalla mia vita è caduto
|
| Shotguns bust at me twice this summer
| I fucili mi hanno sparato due volte quest'estate
|
| Got locked up couldn’t depend on my mother
| Sono stato rinchiuso non poteva dipendere da mia madre
|
| No letters or visits, a mil from my gunnas
| Niente lettere o visite, un milione dai miei gunna
|
| Baby mom she didn’t even know I said I love her
| Baby mamma non sapeva nemmeno che le dicessi che la amo
|
| Thanksgiving in prison while she fucking another
| Il Ringraziamento in prigione mentre se ne scopa un'altra
|
| If you ever live just like this, then you know that I do this shit,
| Se vivi mai così, allora sai che faccio questa merda,
|
| nigga I do this shit
| negro, faccio questa merda
|
| I came up but I’m still in this, I guess that means that I do this shit,
| Sono venuto fuori ma ci sono ancora, suppongo che significhi che faccio questa merda,
|
| nigga I do this shit
| negro, faccio questa merda
|
| I’m back at, won’t back down, I clap crowds
| Sono tornato, non mi tirerò indietro, applaudo alla folla
|
| Imagine livin' life with smokers in the background
| Immagina di vivere la vita con i fumatori in background
|
| I gotta felony all I can do is rap now
| Devo fare un reato, tutto quello che posso fare è rappare ora
|
| P.O. | PO |
| tryin' to force me to put the gat down
| cercando di forzarmi di abbassare il cancello
|
| Violations drop dirty days thirty and the county for one more time of this ya
| Le violazioni cadono trenta giorni sporchi e la contea per un'altra volta
|
| heard me?
| mi hai sentito?
|
| Hey Mr. Washburn, jail don’t scare me
| Ehi, signor Washburn, la prigione non mi spaventa
|
| You know how many niggas outside wanna hurt me
| Sai quanti negri fuori vogliono farmi del male
|
| I’m wit the turf bleed, I can make the Earth freeze
| Sono con il sangue del tappeto erboso, posso far congelare la Terra
|
| I plot pressure and fold em like a nursery’s
| Traccio la pressione e le piego come quelle di un asilo nido
|
| I got more seeds, two baby mommas and they both livin' with me
| Ho più semi, due mamme e entrambi vivono con me
|
| I’m supposed to get cheese, I see these rich kids ridin' in they Bentley’s,
| Dovrei prendere il formaggio, vedo questi ragazzi ricchi che cavalcano nelle loro Bentley,
|
| I’ve snatched out the bucket that dips they wanna frisk me, now I got no wip,
| Ho strappato il secchio che tuffa mi vogliono perquisire, ora non ho la salvietta,
|
| sleepin' in Denny’s
| dormire da Denny's
|
| Picture for pennies until the law come back to get me
| Foto per pochi centesimi fino a quando la legge non tornerà a prendermi
|
| If you ever live just like this, then you know that I do this shit,
| Se vivi mai così, allora sai che faccio questa merda,
|
| nigga I do this shit
| negro, faccio questa merda
|
| I came up but I’m still in this, I guess that means that I do this shit,
| Sono venuto fuori ma ci sono ancora, suppongo che significhi che faccio questa merda,
|
| nigga I do this shit
| negro, faccio questa merda
|
| Now that’s an honest record for yo ass, nigga
| Questo è un record onesto per il tuo culo, negro
|
| I ain’t always had cash nigga
| Non ho sempre avuto un negro in contanti
|
| Niggas was hustlin' was grindin', broke as fuck
| I negri stavano trafficando, macinando, al verde come un cazzo
|
| But I do this shit | Ma faccio questa merda |