Traduzione del testo della canzone Billy Negão - Cássia Eller

Billy Negão (originale)

Eu conheci um cara
Num bar lá do Leblon
Foi se apresentando
«Eu sou o Billy Negão
A turma da Baixada
Fala que eu sou durão
Eu só marco touca
É com o coração…
Bati uma carteira
Pra pegar o meu pivô
Sorri cheio de dentes
Para o meu amor!
Mas ela nem olhou
Foi me acusando de ladrão!
Pega ladrão!
Alguém passava perto
E sem querer escutou
Correu no delegado
E me dedurou
Que logo o bairro inteiro
Caiu na minha esteira
Pois nesta DP
Eu estava na maior sujeira»
E nesse exato instante
Eu vi parar o camburão
E o Billy sartô fora
Com a minha grana na mão
Deixou na minha conta
Três conhaques de alcatrão
Pega ladrão, pega ladrão
Billy dançou, foi baleado
Foi autuado
Enquadrado
Condenado
Um pobre coração rejeitado!

Billy Negão (traduzione)

Ho incontrato un ragazzo
In un bar di Leblon
Si stava presentando
«Sono Billy Negão
Il corso di download
Di' che sono duro
Faccio solo un berretto
È con il cuore...
Ho preso un portafoglio
Per ottenere il mio perno
Sorriso pieno di denti
Per il mio amore!
Ma lei non ha nemmeno guardato
Mi stava accusando di un ladro!
Catturare il ladro!
qualcuno è passato
E ascoltato accidentalmente
eseguito sul delegato
E mi ha dato via
Che presto l'intero quartiere
Sono caduto sul mio tapis roulant
Perché in questo DP
Ero nella sporcizia»
E in quel preciso momento
Ho visto il camion fermarsi
E o Billy sartô fuori
Con i miei soldi in mano
L'ho lasciato sul mio conto
Tre cognac di catrame
Cattura un ladro, cattura un ladro
Billy ha ballato, gli hanno sparato
è stato multato
Incorniciato
condannato
Un povero cuore rifiutato!