Traduzione del testo della canzone Games - Cassie Steele

Games (originale)

How does it feel to lose at your own game?
How does it feel to know that you’ve been played?
Now when you see me I’m your every thing
Now that you need me I’ve got other plans
I don’t play games if I want you
I just take things when I want to
What I like, when I like, if I want
Who I like, how I like, when I want
You never thought that I could get control
I shoulda warned you I’ve done this before
If I wanted it, I could get it right now
Put you on your knees, take what I could vow
Make you do things you would never do
Just because I can;
I thought that you knew
I don’t play games if I want you
I just take things when I want to
What I like, when I like, if I want
Who I like, how I like, when I want
I don’t play games if I want you
I just take things when I want to
What I like, when I like, if I want
Who I like, how I like, when I want
(Who I like, how I like, when I want
Who I like, how I like, when I want
Who I like, how I like, when I want)
I don’t play games if I want you
I just take things when I want to
What I like, when I like, if I want
Who I like, how I like, when I want
I don’t play games if I want you
I just take things when I want to
What I like, when I like, if I want
Who I like, how I like, when I want

Games (traduzione)

Come ci si sente a perdere al proprio gioco?
Come ci si sente a sapere che sei stato preso in giro?
Ora, quando mi vedi, sono tutto per te
Ora che hai bisogno di me ho altri piani
Io non gioco se ti voglio
Prendo solo le cose quando voglio
Cosa mi piace, quando mi piace, se lo voglio
Chi mi piace, come mi piace, quando voglio
Non hai mai pensato che potessi avere il controllo
Avrei dovuto avvisarti che l'ho già fatto
Se lo volessi, potrei averlo proprio ora
Mettiti in ginocchio, prendi ciò che potrei giurare
Farti fare cose che non faresti mai
Solo perché posso ;
Pensavo che lo sapessi
Io non gioco se ti voglio
Prendo solo le cose quando voglio
Cosa mi piace, quando mi piace, se lo voglio
Chi mi piace, come mi piace, quando voglio
Io non gioco se ti voglio
Prendo solo le cose quando voglio
Cosa mi piace, quando mi piace, se lo voglio
Chi mi piace, come mi piace, quando voglio
(Chi mi piace, come mi piace, quando voglio
Chi mi piace, come mi piace, quando voglio
Chi mi piace, come mi piace, quando voglio)
Io non gioco se ti voglio
Prendo solo le cose quando voglio
Cosa mi piace, quando mi piace, se lo voglio
Chi mi piace, come mi piace, quando voglio
Io non gioco se ti voglio
Prendo solo le cose quando voglio
Cosa mi piace, quando mi piace, se lo voglio
Chi mi piace, come mi piace, quando voglio