Traduzione del testo della canzone Killing Tool - Cataract

Killing Tool (originale)

Bright headlines used as a calming injection.
In the mirror of lies I see the
reflection Of buried thoughts and stolen freedom The absorbed struggle of the human race This
killing
tool in this reign of control All the miseries of this rotten life In blood
their baptised with
poisoned words Truth once so pure has been deleted And all curse of history has
been
neglected This killing tool in this reign of control Victims become the worst
enemies
Their Lords and kings are now the weak The power of today’s mass media have an destructive
impact on our modern society.
Manipulated headlines are being used as deadly
weapons
in warfare and propaganda is one of the leading forces of this war machinery.
The abuse
of mass media to manipulate the opinions of millions of people is growing
dramatic and is well accepted as a part of this system.
Of this failed system.

Killing Tool (traduzione)

Titoli luminosi usati come iniezione calmante.
Nello specchio delle bugie vedo il
riflesso Dei pensieri sepolti e della libertà rubata La lotta assorbita della razza umana Questo
uccidere
strumento in questo regno di controllo Tutte le miserie di questa vita marcia nel sangue
loro battezzati con
parole avvelenate La verità una volta così pura è stata cancellata E ogni maledizione della storia lo è stata
stato
trascurato Questo strumento di uccisione in questo regno di controllo Le vittime diventano le peggiori
nemici
I loro signori e re ora sono i deboli. Il potere dei mass media di oggi ha un effetto distruttivo
impatto sulla nostra società moderna.
I titoli manipolati vengono usati come mortali
Armi
nella guerra e nella propaganda è una delle forze trainanti di questa macchina bellica.
L'abuso
dei mass media per manipolare le opinioni di milioni di persone è in crescita
drammatico ed è ben accettato come parte di questo sistema.
Di questo sistema fallito.