Testi di Snake Skin - Cataract

Snake Skin (originale)

So where the fuck are you now?
I heard loud words long time ago
Nothing but a teenage riot?
Nothing but an empty scream?
Nothing but a teenage riot?
Nothing but an empty scream into the night?
This is where you ended up!
So where the fuck are you now?
This is where you ended up!
Scream into the night
This is where you ended up!
So where the fuck are you now?
This is where you ended up!
Scream into the night
No sincerity in your words, nothingness is left of what I heard
Nothing but a teenage riot?
Nothing but an empty scream?
Nothing but a teenage riot?
Nothing but an empty scream into the night?
This is where you ended up!
There’s no sincerity in your words
This is where you ended up!
Scream into the night
This is where you ended up!
There’s no sincerity in your words
This is where you ended up!
Scream into the night
Slipped off your skin!
Slipped off your skin!
Embrace what you have become, this is where you ended up
Your revolution is a loss or just a youth rebellion
Slipped off your juvenile skin, the black snake that you’ve been
Your revolution is a loss or just a youth rebellion
Nothing but a teenage riot?
Nothing but an empty scream?
Nothing but a teenage riot?
Nothing but an empty scream into the night?
This is where you ended up!
So where the fuck are you now?
This is where you ended up!
Scream into the night
This is where you ended up!
There’s no sincerity in your words
This is where you ended up!
Scream into the night

(traduzione)

Allora dove cazzo sei adesso?
Ho sentito parole forti molto tempo fa
Nient'altro che una rivolta adolescenziale?
Nient'altro che un grido vuoto?
Nient'altro che una rivolta adolescenziale?
Nient'altro che un urlo vuoto nella notte?
Ecco dove sei finito!
Allora dove cazzo sei adesso?
Ecco dove sei finito!
Urla nella notte
Ecco dove sei finito!
Allora dove cazzo sei adesso?
Ecco dove sei finito!
Urla nella notte
Nessuna sincerità nelle tue parole, nulla è rimasto di ciò che ho sentito
Nient'altro che una rivolta adolescenziale?
Nient'altro che un grido vuoto?
Nient'altro che una rivolta adolescenziale?
Nient'altro che un urlo vuoto nella notte?
Ecco dove sei finito!
Non c'è sincerità nelle tue parole
Ecco dove sei finito!
Urla nella notte
Ecco dove sei finito!
Non c'è sincerità nelle tue parole
Ecco dove sei finito!
Urla nella notte
Ti è scivolato via dalla pelle!
Ti è scivolato via dalla pelle!
Abbraccia ciò che sei diventato, ecco dove sei finito
La tua rivoluzione è una perdita o solo una ribellione giovanile
È scivolato via dalla tua pelle giovanile, il serpente nero che sei stato
La tua rivoluzione è una perdita o solo una ribellione giovanile
Nient'altro che una rivolta adolescenziale?
Nient'altro che un grido vuoto?
Nient'altro che una rivolta adolescenziale?
Nient'altro che un urlo vuoto nella notte?
Ecco dove sei finito!
Allora dove cazzo sei adesso?
Ecco dove sei finito!
Urla nella notte
Ecco dove sei finito!
Non c'è sincerità nelle tue parole
Ecco dove sei finito!
Urla nella notte