Traduzione del testo della canzone Mirror Me - Cate Le Bon

Mirror Me (originale)

Clocking on this endless work
I ought to put a ladder down
Honestly I pan the kindest lines
And then some
If I come to teach you every night
Then love gets lost in loops
Harnesses my air beneath my hold
Is not so
Mirror me
Like you want me to be
Like I want you to see me
Like I want you to see me again
Now kisses for sisters down avenues
No loose lips and no good nights
Be forever in the bed
But not in my bones
If I have to trace for you every line
Then angles lose their urgency
Trickle down my skeleton like hunks of honeycomb
Mirror me
Like you want me to be
Like I want you to see me

Mirror Me (traduzione)

Sfruttando questo lavoro infinito
Dovrei mettere giù una scala
Onestamente, faccio una panoramica delle battute più gentili
E poi qualche
Se vengo a insegnarti tutte le sere
Poi l'amore si perde nei circuiti
Imbriglia la mia aria sotto la mia presa
Non è così
Specchiami
Come vuoi che io sia
Come se volessi che mi vedessi
Come se volessi che mi vedessi di nuovo
Ora baci per le sorelle lungo le strade
Niente labbra sciolte e niente buone notti
Rimani per sempre nel letto
Ma non nelle mie ossa
Se devo tracciare per te ogni riga
Allora gli angoli perdono la loro urgenza
Sgocciola lungo il mio scheletro come pezzi di favo
Specchiami
Come vuoi che io sia
Come se volessi che mi vedessi