Traduzione del testo della canzone That Moon - Cate Le Bon

That Moon (originale)

Will we ever see that moon again?
That moon again?
You say you want to
And still we fall far
It clouds over
Oh love, I feel far from our lunar life
When tripping for a while I lost the light
And for his eyes
I scan the skies
Now there’s no reason why
Pulling fences is a sound I know
The sound I love
I fill up my boots
And still I stay out
To climb over
Oh love, I feel far from a lunar life
When tripping for a while I lost the light
And for his eyes
I scan the skies
Now there’s no reason why
I fill up my boots
And still I stay out
To climb over
Oh love, I feel far from a lunar life
When tripping for a while I lost the light
And for his eyes
I scan the skies
But now there’s no reason why
So far away (x4)

That Moon (traduzione)

Vedremo mai più quella luna?
Di nuovo quella luna?
Dici di volerlo
E ancora cadiamo lontano
Si offusca
Oh amore, mi sento lontano dalla nostra vita lunare
Quando inciampo per un po' ho perso la luce
E per i suoi occhi
Scansiono i cieli
Ora non c'è alcun motivo per cui
Tirare le recinzioni è un suono che conosco
Il suono che amo
Riempio i miei stivali
E comunque rimango fuori
Per salire
Oh amore, mi sento lontana da una vita lunare
Quando inciampo per un po' ho perso la luce
E per i suoi occhi
Scansiono i cieli
Ora non c'è alcun motivo per cui
Riempio i miei stivali
E comunque rimango fuori
Per salire
Oh amore, mi sento lontana da una vita lunare
Quando inciampo per un po' ho perso la luce
E per i suoi occhi
Scansiono i cieli
Ma ora non c'è alcun motivo per cui
Così lontano (x4)