Traduzione del testo della canzone Helena de Tróia - Catedral

Helena de Tróia (originale)

Tanto tempo já passou
E o teu rosto não se foi
Meu absoluto amor
Meu desejo mais forte
Diz pra mim qual a razão
Da maneira de te amar folhas caem com o vento
Mas vão voltar a se encontrar pelo chão
Diz a razão pra não deixar
A felicidade vem quando vamos procurar
Eu te dei o que era meu
Mas mesmo assim não me encontrei em teu ser
Olhos reais, mas desiguais
Helena

Helena de Tróia (traduzione)

È passato così tanto tempo
E la tua faccia non è sparita
il mio amore assoluto
il mio desiderio più forte
Dimmi il motivo
Nel modo di amarti, le foglie cadono con il vento
Ma si incontreranno di nuovo a terra
Dì il motivo per non lasciare
La felicità arriva quando cerchiamo
Ti ho dato ciò che era mio
Ma anche così, non mi sono trovato nel tuo essere
Occhi veri ma irregolari
Elena