Testi di Spirit In My Life - Cedric Gervais, Caroline

Spirit In My Life (originale)

Party
Free
In My Life
I can see that you need to be free and it can’t go on much longer.
Let me try one more time, baby, I wanna really change your mind.
I could run from the truth, what’s the use of pretending that I’m stronger?
I’ve got so much to lose and it’s true.
Girl I need you in my life.
Sure we’ve had our problems, but we always got through.
This world is a better place when I’m dancing with you.
In my life.
I can still remember our first kiss.
No one said it had to end like this.
I still think about you every day and night, cuz I can’t go on without you in
my life.
It’s so hard in this world for a boy and a girl to stay together.
Honesty is the key that we need and we’re running out of time.
Took a shot in the dark at your heart and now I’m aiming at forever.
I would do anything cuz it’s true.
Boy I need you in my life.
Take your time making up your mind.
Rain or shine, I want you in my life.

(traduzione)

Festa
Libero
Nella mia vita
Vedo che devi essere libero e non può andare avanti ancora per molto.
Fammi provare ancora una volta, piccola, voglio davvero farti cambiare idea.
Potrei scappare dalla verità, a che serve fingere di essere più forte?
Ho così tanto da perdere ed è vero.
Ragazza, ho bisogno di te nella mia vita.
Sicuramente abbiamo avuto i nostri problemi, ma abbiamo sempre superato.
Questo mondo è un posto migliore quando ballo con te.
Nella mia vita.
Ricordo ancora il nostro primo bacio.
Nessuno ha detto che doveva finire così.
Ti penso ancora ogni giorno e ogni notte, perché non posso andare avanti senza di te
la mia vita.
È così difficile in questo mondo per un ragazzo e una ragazza stare insieme.
L'onestà è la chiave di cui abbiamo bisogno e stiamo finendo il tempo.
Ho sparato nel buio al tuo cuore e ora miro per sempre.
Farei qualsiasi cosa perché è vero.
Ragazzo, ho bisogno di te nella mia vita.
Prenditi il ​​tuo tempo per prendere una decisione.
Pioggia o splendore, ti voglio nella mia vita.