Traduzione del testo della canzone Ağlamam Ondan - Cengiz Kurtoglu

Ağlamam Ondan (originale)

Böyle gözyaşı dökmezdim
Böyle eriyip gitmezdim
Sevdim diye kandırdı ya
Yıllarımı harcadı ya
Ondan ağlamam ondan
Sevdim diye kandırdı ya
Yıllarımı harcadı ya
Ondan ağlamam ondan
Yandım yandım ama ben ona değil
Yandım yandım ama hasrete değil
Sevda bitti oldu yalan
Canım dedim oldu yılan
Ondan ağlamam ondan
Duygularla oynadı ya
Beni böyle ağlattı ya
Ondan ağlamam ondan
Duygularla oynadı ya
Beni böyle ağlattı ya
Ondan ağlamam ondan
Sevda bitti oldu yalan
Canım dedim oldu yılan
Ondan ağlamam ondan
Duygularla oynadı ya
Beni böyle ağlattı ya
Ondan ağlamam ondan
Yazık nasıl da inandım
Yazık nasıl da aldandım
Gönlüm bunu hak etmiyor
Bu dert beni kahrediyor
Ondan ağlamam ondan
Gönlüm bunu hak etmiyor
Bu dert beni kahrediyor
Ondan ağlamam ondan
Yandım yandım ama ben ona değil
Yandım yandım ama hasrete değil
Sevda bitti oldu yalan
Canım dedim oldu yılan
Ondan ağlamam ondan
Sevda bitti oldu yalan
Canım dedim oldu yılan
Ondan ağlamam ondan
Duygularla oynadı ya
Beni böyle ağlattı ya
Ondan ağlamam ondan

(traduzione)

Non verserei lacrime così
Non mi scioglierei così
Mi ha ingannato perché l'ho adorato
Ho sprecato i miei anni
Non piango da lui
Mi ha ingannato perché l'ho adorato
Ho sprecato i miei anni
Non piango da lui
Sono stato bruciato ma non sono per lui
Bruciavo, bruciavo ma non bramavo
L'amore è finito, è una bugia
Ho detto mia cara, è un serpente
Non piango da lui
Ha giocato con le emozioni?
mi ha fatto piangere così
Non piango da lui
Ha giocato con le emozioni?
mi ha fatto piangere così
Non piango da lui
L'amore è finito, è una bugia
Ho detto mia cara, è un serpente
Non piango da lui
Ha giocato con le emozioni?
mi ha fatto piangere così
Non piango da lui
È un peccato come credevo
Peccato per come sono stato ingannato
Il mio cuore non merita questo
Questa afflizione mi sta uccidendo
Non piango da lui
Il mio cuore non merita questo
Questa afflizione mi sta uccidendo
Non piango da lui
Sono stato bruciato ma non sono per lui
Bruciavo, bruciavo ma non bramavo
L'amore è finito, è una bugia
Ho detto mia cara, è un serpente
Non piango da lui
L'amore è finito, è una bugia
Ho detto mia cara, è un serpente
Non piango da lui
Ha giocato con le emozioni?
mi ha fatto piangere così
Non piango da lui