Traduzione del testo della canzone Mechanical Future - Centinex

Mechanical Future (originale)

Since the beginning of time, forced into this world
We all got programmed to not see the truth
Over the lapse of several years
We were destined to destroy ourselves
We were built to obey — the masterminds of the game
A million lives to fade
Like puppets and machines — we lost all of our control
We are waiting for our vacuous death
He waited for so long to make the end begin
Thousands of years of massdestruction
Thousands of years of genocide
We were built to obey — the masterminds of the game
A million lives to fade
Just be glad if you’re dead — when the dark will arise
A silent deathblow to mankind
The world has faced the final end
Mechanical future is here — rejected humans everywhere
The world has faced the final truth
It’s not a dream — it’s cruel bitter reality
The final chapter of mankind
Thousands bursting into pieces
Thousands of years of massdestruction
Thousands of years of genocide
We were built to obey — the masterminds of the game
A million lives to fade
Just be glad if you’re dead — when the dark will arise
A silent deathblow to mankind
The world has faced the final end
Mechanical future is here — rejected humans everywhere
The world has faced the final truth
It’s not a dream — it’s cruel bitter reality
We are all puppets in a stigmatized supernova
We are the scapegoats in the new world order
Mechanical future — The perfect warfare against ourselves
Mechanical future — The time is here when our minds are erased
Since the beginning of time, forced into this world
We all got programmed to not see the truth
Over the lapse of several years
We were destined to destroy ourselves
We were built to obey — the masterminds of the game
A million lives to fade
Like puppets and machines — we lost all of our control
We are waiting for our vacuous death
The world has faced the final end
Mechanical future is here — rejected humans everywhere
The world has faced the final truth
It’s not a dream — it’s cruel bitter reality

(traduzione)

Dall'inizio dei tempi, costretto in questo mondo
Siamo stati tutti programmati per non vedere la verità
Nel corso di diversi anni
Eravamo destinati a distruggere noi stessi
Siamo stati creati per obbedire alle menti del gioco
Un milione di vite da svanire
Come pupazzi e macchine, abbiamo perso tutto il controllo
Stiamo aspettando la nostra vacua morte
Ha aspettato così tanto per far iniziare la fine
Migliaia di anni di distruzioni di massa
Migliaia di anni di genocidio
Siamo stati creati per obbedire alle menti del gioco
Un milione di vite da svanire
Sii solo felice se sei morto, quando sorgerà il buio
Un silenzioso colpo mortale per l'umanità
Il mondo ha affrontato la fine finale
Il futuro meccanico è qui: umani respinti ovunque
Il mondo ha affrontato la verità finale
Non è un sogno - è una realtà amara e crudele
L'ultimo capitolo dell'umanità
Migliaia di pezzi
Migliaia di anni di distruzioni di massa
Migliaia di anni di genocidio
Siamo stati creati per obbedire alle menti del gioco
Un milione di vite da svanire
Sii solo felice se sei morto, quando sorgerà il buio
Un silenzioso colpo mortale per l'umanità
Il mondo ha affrontato la fine finale
Il futuro meccanico è qui: umani respinti ovunque
Il mondo ha affrontato la verità finale
Non è un sogno - è una realtà amara e crudele
Siamo tutti pupazzi in una supernova stigmatizzata
Siamo i capri espiatori nel nuovo ordine mondiale
Futuro meccanico: la guerra perfetta contro noi stessi
Futuro meccanico: è arrivato il momento in cui le nostre menti vengono cancellate
Dall'inizio dei tempi, costretto in questo mondo
Siamo stati tutti programmati per non vedere la verità
Nel corso di diversi anni
Eravamo destinati a distruggere noi stessi
Siamo stati creati per obbedire alle menti del gioco
Un milione di vite da svanire
Come pupazzi e macchine, abbiamo perso tutto il controllo
Stiamo aspettando la nostra vacua morte
Il mondo ha affrontato la fine finale
Il futuro meccanico è qui: umani respinti ovunque
Il mondo ha affrontato la verità finale
Non è un sogno - è una realtà amara e crudele