| Ceza:
| Punizione:
|
| Yaşam çetin ziyafetin bi tadı yok rap cesaretim bu alemse nezaretim ne patronum
| La dura festa della vita non ha sapore, se il mio coraggio rap è questo mondo, qual è la mia supervisione, il mio capo
|
| ne zalimim sefaletin sonu selametindir yada cinayetin adam gibi görünen sen
| che tiranno, la fine della miseria è la tua salvezza o il tuo assassinio che sembra un uomo
|
| değilsin sadece kıyafetin hep ihanetin peşindesin bu rapte benim dirayetim hoş
| non sei solo il tuo vestito, cerchi sempre il tradimento, il mio acume è bello in questo rap
|
| sayfalara ziyaretim boş çıkmadı ben hep terledim kuşkunsa boşa gider kuşum
| La mia visita alle pagine non è stata vuota, ho sempre sudato, se ne dubiti, sarebbe sprecata
|
| koşullar zorlaşır cesaretim hep önde durur beklediğini bil kıyametin
| le condizioni si fanno dure, il mio coraggio sta sempre avanti, sappi che l'apocalisse sta aspettando
|
| Killa Hakan:
| Killa Hakan:
|
| Hayat zor şartlar insanı anlamak zor birden hiçbişey yürüyemeyebilir var çok
| La vita è difficile, è difficile capire le persone, all'improvviso niente può camminare, ce ne sono tante
|
| insafsızlar belki çok sıkıntıdasın çok hüzünlüsün çok üzgün üzülme yarın güneş
| sono ingiusti, forse sei nei guai, sei molto triste, sei molto triste, non essere triste domani sole
|
| açar bakmışsın her şey yürür düzgün karlı günler geçirdik sık sık hazır
| lo apri, vedi, funziona tutto bene, abbiamo avuto giorni di neve, spesso è pronto
|
| tetikteyiz sökmez delikanlı adam çaresiz kalıp intiharı düşünüp gözyaşı dökmez
| Non appena siamo in allerta, il giovane non si dispera e pensa al suicidio e piange.
|
| cesaretli olmalısın yaşamak için diren etme fren kalma dara hiç korkmadan koçum
| Devi essere coraggioso per vivere, non resistere, non frenare, non aver paura, allenatore mio
|
| şansını sonuna kadar ara
| cogli le tue possibilità
|
| Deli gönül pes etmezki istersende pes de sus fazla bağırma bak kangallar
| Il cuore pazzo non si arrende, se vuoi, arrenditi e taci, non gridare troppo, guarda, si attorciglia
|
| kafeste deli gönül pes etmezki damarımızda kesilse rap özgürlük diye bağırcaz
| Il cuore matto nella gabbia non si arrende, se ci taglia nelle vene, grideremo rap libertà
|
| son nefeste
| all'ultimo respiro
|
| Ceza:
| Punizione:
|
| Rap özgürlük demek yazılmış her lugatta tuhaf olansa hep özgürlük diyenler
| Rap significa libertà, la cosa più strana in ogni dizionario scritto è chi dice sempre libertà
|
| karşımızda birkaç kulaç atınca ileri doğru doldu mayınlar uykusunda koyun
| pochi colpi davanti a noi, le mine si riempirono in avanti
|
| sayanlar ve pek çok yalan var hep erken yatar kul Ahmet bizdeki ders muhabbet
| C'è chi conta e ci sono molte bugie, vai sempre a letto presto, servo Ahmet, la lezione che abbiamo è la conversazione
|
| boş gezende yok keramet sen böyle durma ziyan et şeytan der git bi helak et
| Non c'è miracolo nell'ozio, non stare così, sprecalo, dice il diavolo vai e muori
|
| melek der kırma devam et felekten kaçmak olmaz hiç keleklik yapma cenabet
| Angel dice di non romperlo
|
| Killa Hakan:
| Killa Hakan:
|
| Birgün düştünmü görürsün anlarsın tadarsın nasılmış resmim boy poster duvarlara
| Un giorno vedrai se cadi, capirai che sapore hai, il mio poster formato immagine è sui muri
|
| aranıyor diye asılmış temizsin hassassın sıfatında görür parlaklıklar kaderde
| impiccato perché ricercato, tu sei pulito, sei sensibile, vede brillare nel destino
|
| olsa düşme sakın yakışmaz demir parmaklıklar gez bi bak sen ara bi ara güzel
| non cadere, non si adatta alle sbarre di ferro, guarda, guarda, guarda, è bellissimo
|
| ses çıkartır para haksızlığa uğradığını sanma sakın herkesin içinde olan yara
| i soldi fanno rumore, non pensare di aver subito un torto, non preoccuparti della ferita dentro tutti
|
| bulutlarda tutamadın kendini adamsın ya nedir bu öfke unutma hiçbiyerde
| non potevi tenerlo tra le nuvole, sei un uomo, cos'è questa rabbia, non dimenticare che non è da nessuna parte
|
| bulamazsın yok öyle üç kuruşa beş köfte
| Non lo trovi, no, cinque polpette per tre centesimi
|
| Nakarat:
| Coro:
|
| Deli gönül pes etmezki istersende pes de sus fazla bağırma bak kangallar
| Il cuore pazzo non si arrende, se vuoi, arrenditi e taci, non gridare troppo, guarda, si attorciglia
|
| kafeste deli gönül pes etmezki damarımızda kesilse rap özgürlük diye bağırcaz
| Il cuore matto nella gabbia non si arrende, se ci taglia nelle vene, grideremo rap libertà
|
| son nefeste | all'ultimo respiro |