| Когда бы их было мало
| Ogni volta che erano pochi
|
| Когда бы все как один
| Ogni volta che tutto è come uno
|
| Жизнь наша серою стала
| La nostra vita è diventata grigia
|
| Где каждый первый кретин
| Dov'è ogni primo nerd
|
| И пусть так сложно бороться
| E lascia che sia così difficile combattere
|
| За малость счастья в стране,
| Per un po' di felicità in campagna,
|
| Но наше ясное солнце
| Ma il nostro sole limpido
|
| По праву наше вполне
| Giustamente il nostro è abbastanza
|
| Всё как надо
| Va tutto bene
|
| Выйди из стада
| Esci dalla mandria
|
| Почувствуй прохладу
| Senti il fresco
|
| Свободы без яда
| Libertà senza veleno
|
| Трудно и сложно,
| Difficile e difficile
|
| Но всё-таки можно
| Ma è ancora possibile
|
| Выйти из тени
| Esci dall'ombra
|
| Отбросить сомненья
| mettere da parte il dubbio
|
| Когда бы нас было много
| Quando eravamo in tanti
|
| Никто не стал бы сильней
| Nessuno diventerebbe più forte
|
| И одолела тревога
| E ha vinto l'ansia
|
| Тогда бы наших детей
| Poi i nostri figli
|
| Им было б не зачем драться
| Non avrebbero motivo di combattere
|
| И жил бы каждый как царь
| E tutti vivrebbero come un re
|
| Великий повод зажраться
| Ottima scusa per ubriacarsi
|
| И стать похожим на тварь
| E diventa come una creatura
|
| Всё как надо
| Va tutto bene
|
| Выйди из стада
| Esci dalla mandria
|
| Почувствуй прохладу
| Senti il fresco
|
| Свободы без яда
| Libertà senza veleno
|
| Трудно и сложно,
| Difficile e difficile
|
| Но всё-таки можно
| Ma è ancora possibile
|
| Выйти из тени
| Esci dall'ombra
|
| Отбросить сомненья
| mettere da parte il dubbio
|
| Когда бы жить стало проще
| Quando la vita sarebbe più facile
|
| И под копирку народ
| E le persone con copia carbone
|
| Кто смог бы чувствовать тоньше
| Chi potrebbe sentirsi più magro
|
| Кто о нём крикнул — вперёд!
| Chi ha gridato di lui - vai avanti!
|
| Когда бы снег у метели
| Ogni volta che c'è neve vicino alla bufera di neve
|
| Не закаляли струны
| Le corde non sono state temperate
|
| Мы все давно одурели
| Siamo tutti impazziti da molto tempo
|
| И были б все как они | E tutti sarebbero come loro |