Traduzione del testo della canzone Out of My Head - Charli XCX, Tove Lo, ALMA

Out of My Head (originale)

Glitter in my sheets
Dancing on no sleep
I don't learn, wanna burn, wanna turn all the way up, yeah
I don't learn, wanna burn in the dirt 'til I'm out of luck, yeah
Pills and potions and terrible things
Heart on the floor when the telephone rings
All of the lies I just wanna believe
Drop all my morals, I just wanna sin
I'm out of my, out of my head
Out of my head
Please, get out of my, out of my, out of my
Out of my head
Please, get out of my, out of my, out of my head
Out of my head
Please, get out of my, out of my, out of my head
Out of my head, out of my head
Need you, need you, need you out
Need you, need you, need you out
Partyin' with my tears
Swayin' with my fears
Yeah, yeah, yeah, yeah
Let 'em dry, get me high, I'll get by if I'm getting love
Let 'em dry, get me high, I get by with a little love
Now give me
Pills and potions and terrible things
Heart on the floor when the telephone rings
All of the lies I just wanna believe
Drop all my morals, I just wanna sin
I'm out of my, out of my head
Out of my head
Please, get out of my, out of my, out of my
Out of my head
Please, get out of my, out of my, out of my head
Out of my head
Please, get out of my, out of my, out of my
Out of my head, out of my head
I'm out of my, out of my head
Out of my head
Please, get out of my, out of my, out of my
Out of my head
Please, get out of my, out of my, out of my head
Out of my head
Please, get out of my, out of my, out of my
Out of my head, out of my head
You got me doin' all this stupid shit
You fuck me up like this
Secretly I'm into it though
You got me doin' all this stupid shit
You fuck me up like this
Secretly I'm kinda into it though
(You fuck me up like this)
You got me doin' all this stupid shit
You fuck me up like this
Secretly I'm into it though
Got me doin' all this stupid shit
You fuck me up like this
Secretly I'm kind of into it
Out of my head
Please, get out of my, out of my, out of my head
Out of my head
Please, get out of my, out of my, out of my head
Out of my head
Please, get out of my, out of my, out of my head
Out of my head, out of my head
I'm out of my, out of my head
Out of my head
Please, get out of my, out of my, out of my
Out of my head
Please, get out of my, out of my, out of my head
Out of my head
Please, get out of my, out of my, out of my head
Out of my head, out of my head
Need you, need you, need you out
I'm out of my, out of my head
Need you, need you, need you out
I'm out of my, out of my head
Out of my head
Please, get out of my, out of my, out of my head
Out of my head, out of my head
Please, get out of my, out of my, out of my head
Out of my head, out of my head

(traduzione)

Glitter nelle mie lenzuola
Ballando senza dormire
Non imparo, voglio bruciare, voglio alzarmi completamente, sì
Non imparo, voglio bruciare nella terra finché non sarò sfortunato, sì
Pillole e pozioni e cose terribili
Cuore sul pavimento quando squilla il telefono
Tutte le bugie a cui voglio solo credere
Abbandona tutta la mia morale, voglio solo peccare
Sono fuori di testa, fuori di testa
Fuori dalla mia testa
Per favore, esci dal mio, dal mio, dal mio
Fuori dalla mia testa
Per favore, esci dalla mia, dalla mia, dalla mia testa
Fuori dalla mia testa
Per favore, esci dalla mia, dalla mia, dalla mia testa
Fuori di testa, fuori di testa
Ho bisogno di te, ho bisogno di te, ho bisogno di te
Ho bisogno di te, ho bisogno di te, ho bisogno di te
Festeggiando con le mie lacrime
Ondeggiando con le mie paure
Sì, sì, sì, sì
Lasciali asciugare, portami in alto, me la caverò se avrò l'amore
Lasciali asciugare, portami in alto, me la cavo con un po' d'amore
Ora dammi
Pillole e pozioni e cose terribili
Cuore sul pavimento quando squilla il telefono
Tutte le bugie a cui voglio solo credere
Abbandona tutta la mia morale, voglio solo peccare
Sono fuori di testa, fuori di testa
Fuori dalla mia testa
Per favore, esci dal mio, dal mio, dal mio
Fuori dalla mia testa
Per favore, esci dalla mia, dalla mia, dalla mia testa
Fuori dalla mia testa
Per favore, esci dal mio, dal mio, dal mio
Fuori di testa, fuori di testa
Sono fuori di testa, fuori di testa
Fuori dalla mia testa
Per favore, esci dal mio, dal mio, dal mio
Fuori dalla mia testa
Per favore, esci dalla mia, dalla mia, dalla mia testa
Fuori dalla mia testa
Per favore, esci dal mio, dal mio, dal mio
Fuori di testa, fuori di testa
Mi hai fatto fare tutta questa stupida merda
Mi fotti in questo modo
Segretamente ci sto però
Mi hai fatto fare tutta questa stupida merda
Mi fotti in questo modo
Segretamente, però, ci sto un po'
(Mi fotti in questo modo)
Mi hai fatto fare tutta questa stupida merda
Mi fotti in questo modo
Segretamente ci sto però
Mi hai fatto fare tutta questa stupida merda
Mi fotti in questo modo
Segretamente ci sono un po' preso
Fuori dalla mia testa
Per favore, esci dalla mia, dalla mia, dalla mia testa
Fuori dalla mia testa
Per favore, esci dalla mia, dalla mia, dalla mia testa
Fuori dalla mia testa
Per favore, esci dalla mia, dalla mia, dalla mia testa
Fuori di testa, fuori di testa
Sono fuori di testa, fuori di testa
Fuori dalla mia testa
Per favore, esci dal mio, dal mio, dal mio
Fuori dalla mia testa
Per favore, esci dalla mia, dalla mia, dalla mia testa
Fuori dalla mia testa
Per favore, esci dalla mia, dalla mia, dalla mia testa
Fuori di testa, fuori di testa
Ho bisogno di te, ho bisogno di te, ho bisogno di te
Sono fuori di testa, fuori di testa
Ho bisogno di te, ho bisogno di te, ho bisogno di te
Sono fuori di testa, fuori di testa
Fuori dalla mia testa
Per favore, esci dalla mia, dalla mia, dalla mia testa
Fuori di testa, fuori di testa
Per favore, esci dalla mia, dalla mia, dalla mia testa
Fuori di testa, fuori di testa