Traduzione del testo della canzone Strong in Love - Chicane

Strong in Love (originale)

Standing here in the dim light, You can only see your soul
No place that we can hide in, no, Your love will still unfold
By the time your sense is moving, You see
The one you lost is leading, And turning out to be, Strong in love!
(Say it again.)
Strong in love!
(Say it again.) And when all your dreams have turned into dust
And your world has fallen down
You know you’ve got to be, Strong in love!
Sunrise here in the morning, And you’re lying next to me
Somewhere love is begining, On a journey I don’t know
By the time your sense is moving, You see
The one you lost is leading, And turning out to be
Strong in love!
(Say it again.) Strong in love!
(Say it again.)
And when all your dreams have turned into dust
And your world has fallen down
You know you’ve got to be, Strong in love!
(Say it again.) Strong in love!
(Say it again.)
Strong in love!
(Say it again.) Strong in love!
(Say it again.)
Added by G.S.I.
:o)

Strong in Love (traduzione)

In piedi qui nella luce fioca, puoi vedere solo la tua anima
Nessun posto in cui possiamo nasconderci, no, il tuo amore si svilupperà comunque
Nel momento in cui i tuoi sensi si stanno muovendo, vedi
Quello che hai perso sta conducendo, e si sta rivelando, Forte nell'amore!
(Dillo di nuovo.)
Fortemente innamorato!
(Ripetilo.) E quando tutti i tuoi sogni si saranno trasformati in polvere
E il tuo mondo è caduto
Sai che devi essere, Fortemente innamorato!
Alba qui al mattino, e tu sei sdraiato accanto a me
Da qualche parte l'amore sta iniziando, in un viaggio che non so
Nel momento in cui i tuoi sensi si stanno muovendo, vedi
Quello che hai perso è in testa e si sta rivelando
Fortemente innamorato!
(Ripetilo.) Fortemente innamorato!
(Dillo di nuovo.)
E quando tutti i tuoi sogni si sono trasformati in polvere
E il tuo mondo è caduto
Sai che devi essere, Fortemente innamorato!
(Ripetilo.) Fortemente innamorato!
(Dillo di nuovo.)
Fortemente innamorato!
(Ripetilo.) Fortemente innamorato!
(Dillo di nuovo.)
Aggiunto da GSI
:o)