Traduzione del testo della canzone Jealousy - Chicano Batman

Jealousy (originale)

Jealousy don’t take my soul away from me
I understand you and you make me sick
Jealousy I’m green with envy
I’m turning into my worst enemy
That’s who you are to me
That’s who you are to me
Jealousy you’re insecurity
You make me feel like I’m hanging from a thread
From the top of this lover’s game
I’m swimming in a pool of endless shame
That’s what you are to me
That’s what you are to me
And then I met the hawk on the corner
The hawk said that everything’s cool
And since the hawk is most righteous
To not believe her I’d be a fool
And then I met the wolf on the mountain
The wolf said everything’s right
And since the wolf is most righteous
I’ll always trust her insight
That’s who you are to me
That’s who you are to me
That’s who you are to me
That’s who you are to me

Jealousy (traduzione)

La gelosia non mi toglie l'anima
Ti capisco e mi fai ammalare
Gelosia Sono verde d'invidia
Mi sto trasformando nel mio peggior nemico
Ecco chi sei per me
Ecco chi sei per me
Gelosia sei insicurezza
Mi fai sentire come se fossi appeso a un filo
Dall'alto del gioco di questo amante
Sto nuotando in una piscina di vergogna infinita
Ecco cosa sei per me
Ecco cosa sei per me
E poi ho incontrato il falco all'angolo
Il falco ha detto che va tutto bene
E poiché il falco è più giusto
Non crederle sarei uno stupido
E poi ho incontrato il lupo sulla montagna
Il lupo ha detto che è tutto a posto
E poiché il lupo è più giusto
Mi fiderò sempre della sua intuizione
Ecco chi sei per me
Ecco chi sei per me
Ecco chi sei per me
Ecco chi sei per me