Traduzione del testo della canzone La Samoana - Chicano Batman

La Samoana (originale)

Y el otro día la ví
En el apartamento
El otro día la ví
Me puse menso
Planchaba su ropa con su alma caliente
Cocinaba la sopa con su alma caliente
Su piel era obscura
Esencia de ricura
Su pelo tan largo
Le llegaba al trasero
Y me envenenaba con una sola mirada
Suspiraba tan profundo
Que me quede sin aire
Y el otro día le hablé
La invité a salir
Y no la pensé mucho y me dijo que sí
Y qué bonito se sentía mi corazón
Que bonito se sentía mi corazón con razón
Samoana preciosa calentando mi corazón
Samoana preciosa cantaba cantando su son
Libre como el mar
Cuando brillamos en la pista
Gozando de la noche
Moviéndonos al disco
Moviendo al compás
De su corazón palpitando
Y sudor va cayendo
De su labios
Quiere ser…

La Samoana (traduzione)

E l'altro giorno l'ho vista
Nell'appartamento
L'ho vista l'altro giorno
Sono diventato stupido
Stirava i suoi vestiti con la sua anima calda
Ha cucinato la zuppa con la sua anima calda
la sua pelle era scura
essenza di dolcezza
i suoi capelli così lunghi
è arrivato al suo sedere
E mi ha avvelenato con un solo sguardo
Ho sospirato così profondamente
che mi manca l'aria
E l'altro giorno gli ho parlato
Le ho chiesto di uscire
E non ci ho pensato molto e lei ha detto di sì
E quanto era bello il mio cuore
Com'era bello il mio cuore con la ragione
Bellissimo samoano che scalda il mio cuore
La bella samoana ha cantato cantando suo figlio
libero come il mare
Quando brilliamo in pista
godersi la notte
Trasferimento in discoteca
muovendosi a ritmo
Del tuo cuore pulsante
E il sudore sta cadendo
dalle sue labbra
Voglio essere…