Traduzione del testo della canzone Complacency No Vacancy - Children Collide

Complacency No Vacancy (originale)

Tie me down in the night and give me the day
I been sailin' a ride but I came home to play
Yeah you taught me the wrongs and you read me the rights
Lay down in the dark and you turned on the lights
Riding comets like they’re unicorns
We race through time and space
All the planets and the galaxies
Are ours to taste and waste
Show me the design, teach me mathematics
Kidnap complacency kids and create new fanatics
You were reading my palm so you could put me to bed
Follow me to the grave, we can dance with the dead
Riding comets like they’re unicorns
We race through time and space
All the planets and the galaxies
Are ours to taste and waste
Now that bird has flown
We can be alone
Riding comets like they’re unicorns
We race through time and space
All the planets and the galaxies
Are ours to taste and waste

Complacency No Vacancy (traduzione)

Legami nella notte e dammi il giorno
Ho fatto un giro ma sono tornato a casa per giocare
Sì, mi hai insegnato i torti e mi hai letto i diritti
Sdraiati al buio e hai acceso le luci
Cavalcare comete come se fossero unicorni
Corriamo attraverso il tempo e lo spazio
Tutti i pianeti e le galassie
Sono nostri da gustare e sprecare
Mostrami il design, insegnami la matematica
Rapisci i bambini compiacenti e crea nuovi fanatici
Mi stavi leggendo il palmo della mano per mettermi a letto
Seguimi fino alla tomba, possiamo ballare con i morti
Cavalcare comete come se fossero unicorni
Corriamo attraverso il tempo e lo spazio
Tutti i pianeti e le galassie
Sono nostri da gustare e sprecare
Ora quell'uccello è volato
Possiamo essere soli
Cavalcare comete come se fossero unicorni
Corriamo attraverso il tempo e lo spazio
Tutti i pianeti e le galassie
Sono nostri da gustare e sprecare