Traduzione del testo della canzone Silent Night, Bodom Night - Children Of Bodom

Silent Night, Bodom Night (originale)

On the eve of their death
They are baptized
In the unholy waters of Bodom
With no hint of the torture awaiting
To greet them at the break of dawn
For the reaper wants more…
When the calm is setting in
We’ll watch it swiftly disappear
Too many years of silence
Soon he’s bound to reappear
The Reaper
Is calling for you to come home
With the thrust of a switchblade
On the grip of a madman
And the waters of Bodom
Turn a blood shade of red
As the Children Of Bodom
Take their last breath
When the calm is setting in
We’ll watch it swiftly disappear
Too many years of silence
Soon he’s bound to reappear

(traduzione)

Alla vigilia della loro morte
Sono battezzati
Nelle acque empie di Bodom
Senza alcun indizio della tortura in attesa
Per salutarli all'alba
Perché il mietitore vuole di più...
Quando la calma inizia a farsi sentire
Lo vedremo scomparire rapidamente
Troppi anni di silenzio
Presto è destinato a riapparire
Il mietitore
Ti sta chiedendo di tornare a casa
Con la spinta di un coltello a serramanico
Sulla presa di un pazzo
E le acque di Bodom
Trasforma una sfumatura di rosso sangue
Come i figli di Bodom
Prendi il loro ultimo respiro
Quando la calma inizia a farsi sentire
Lo vedremo scomparire rapidamente
Troppi anni di silenzio
Presto è destinato a riapparire