Traduzione del testo della canzone Đường Chân Trời - Chillies

Đường Chân Trời (originale)

Em nhìn anh
Đem yêu dấu kia chôn vào đôi mắt
Quên thời gian
Xe lăn bánh ta quên ngày trôi nhanh
Chiều hoàn hôn trên mái tóc
Vai kề vai ta
Ta quên những sớm mai
Lại gần trao nhau
Những chiếc hôn khờ dại
Đến những chân trời em và anh
Đến những con đường quanh đồi xanh
Bỏ những ưu tư trong đời
Sau lưng ta cần chi
Đến những thiên đường ta cuồng si
Len vào tim
Em như giấc mơ tôi từng ôm ấp
Đêm từng đem
Đan vào những ngón tay đầy hơi ấm
Chiều hoàn hôn trên mái tóc
Vai kề vai ta
Ta quên những sớm mai
Lại gần trao nhau
Những chiếc hôn khờ dại
Đến những chân trời em và anh
Đến những con đường quanh đồi xanh
Bỏ những ưu tư trong đời
Sau lưng ta cần chi
Đến những thiên đường ta cuồng si
Một lần ta như quên thời gian
Ooh!
Một lần ta như chìm trong ánh dương tàn
Em ơi gần lại đây thôi
Thêm yêu thương gửi ngày êm trôi
Cùng ánh hoàng hôn dần buông
Nơi môi tìm môi
Đến những chân trời em và anh
Đến những con đường quanh đồi xanh
Bỏ những ưu tư trong đời
Sau lưng ta cần chi em hỡi
Cùng đến những thiên đường ta cuồng si
Đến những chân trời em và anh
Đến những chân trời em và anh
Đến những con đường quanh đồi xanh
Đến những con đường, con đường ấy
Bỏ những ưu tư trong đời
Sau lưng ta cần chi em hỡi
Cùng đến những thiên đường ta cuồng si

Đường Chân Trời (traduzione)

Ti guardo
Seppellisci quell'amato nei tuoi occhi
Dimentica il tempo
Le sedie a rotelle sono su ruote per dimenticare il giorno che passa veloce
Tramonto sui capelli
Spalla a spalla
Ho dimenticato la mattina
Più vicini l'uno all'altro
Baci sciocchi
Verso gli orizzonti io e te
Alle strade intorno alle verdi colline
Lascia andare le preoccupazioni della vita
Abbiamo bisogno di soldi alle nostre spalle
Nel paradiso di cui andiamo pazzi
Nel cuore
Sei come un sogno che ho tenuto
La notte portava
Dita a maglia piene di calore
Tramonto sui capelli
Spalla a spalla
Ho dimenticato la mattina
Più vicini l'uno all'altro
Baci sciocchi
Verso gli orizzonti io e te
Alle strade intorno alle verdi colline
Lascia andare le preoccupazioni della vita
Abbiamo bisogno di soldi alle nostre spalle
Nel paradiso di cui andiamo pazzi
Una volta mi piace dimenticare il tempo
Ooh!
Una volta mi piace affogare nel sole che tramonta
Tesoro, avvicinati
Più amore per inviare una giornata tranquilla
Con il tramonto che cade lentamente
Dove le labbra trovano le labbra
Verso gli orizzonti io e te
Alle strade intorno alle verdi colline
Lascia andare le preoccupazioni della vita
Perché ho bisogno di te alle mie spalle
Andiamo nel paradiso di cui andiamo pazzi
Verso gli orizzonti io e te
Verso gli orizzonti io e te
Alle strade intorno alle verdi colline
A quelle strade, quelle strade
Lascia andare le preoccupazioni della vita
Perché ho bisogno di te alle mie spalle
Andiamo nel paradiso di cui andiamo pazzi