Traduzione del testo della canzone I Hope You're Doing Well - Chills

I Hope You're Doing Well (originale)

You’re so special, dare I say perfect
Yeah, not anymore, you don’t deserve it
I’m out here workin', better be worth it
My head is whirlin', your ways worsen
You’re toyin' with me, yeah, I’m certain
Tell me what I ever did, to deserve it
So just lie to me, baby, die with me
You’re gonna die with me
Baby, lie with me
You’re gonna die with me
Baby, lie with me
You’re gonna die with me
Baby, lie with me
You’re gonna lie to me?
Baby, die with me
You’re gonna lie to me?
Baby, die with me (no)
I act like I’m sad and you don’t
No way, not today
Fake in the games that you love to play
Through the pain
I know you are, from way back when
Always knew one day it would all end
Eh, treated you nice, but that was then
Parting ways, why you back again?
Old ways so reminiscent
Tell me if you really with it
Lately you’ve been too distant
Got me paranoid in an instant
Fall back to our addictions
So low, you warped my vision
You know I’ll play the villain
After all, you aren’t forgiven
You’re so special, dare I say perfect
Yeah, not anymore, you don’t deserve it
I’m out here workin', better be worth it
My head is whirlin', your ways worsen
You’re toyin' with me, yeah, I’m certain
Tell me what I ever did, to deserve it
So just lie to me, baby, die with me
You’re gonna die with me
Baby, lie with me
You’re gonna die with me
Baby, lie with me
You’re gonna die with me
You’re gonna lie to me?
Baby, die with me
You’re gonna lie to me?
Baby, die with me (no)
I act like I’m sad and you don’t
No way, not today
Fake in the games that you love to play
Through the pain
I know you are, from way back when
Always knew one day it would all end
Eh, treated you nice, but that was then
Parting ways, why you back again?

(traduzione)

Sei così speciale, oserei dire perfetto
Sì, non più, non te lo meriti
Sono qui a lavorare, meglio che ne valga la pena
La mia testa gira, i tuoi modi peggiorano
Stai giocando con me, sì, ne sono certo
Dimmi cosa ho mai fatto, per meritarmelo
Quindi mentimi solo, piccola, muori con me
Morirai con me
Tesoro, sdraiati con me
Morirai con me
Tesoro, sdraiati con me
Morirai con me
Tesoro, sdraiati con me
Mi mentirai?
Tesoro, muori con me
Mi mentirai?
Piccola, muori con me (no)
Io mi comporto come se fossi triste e tu no
Assolutamente no, non oggi
Fingi nei giochi che ami giocare
Attraverso il dolore
So che lo sei, da molto tempo
Ho sempre saputo che un giorno tutto sarebbe finito
Eh, ti ho trattato bene, ma quello era allora
Modi di separazione, perché sei tornato di nuovo?
Vecchi modi così che ricordano
Dimmi se sei davvero d'accordo
Ultimamente sei stato troppo distante
Mi ha reso paranoico in un istante
Torna alle nostre dipendenze
Così in basso, hai deformato la mia visione
Sai che interpreterò il cattivo
Dopotutto, non sei perdonato
Sei così speciale, oserei dire perfetto
Sì, non più, non te lo meriti
Sono qui a lavorare, meglio che ne valga la pena
La mia testa gira, i tuoi modi peggiorano
Stai giocando con me, sì, ne sono certo
Dimmi cosa ho mai fatto, per meritarmelo
Quindi mentimi solo, piccola, muori con me
Morirai con me
Tesoro, sdraiati con me
Morirai con me
Tesoro, sdraiati con me
Morirai con me
Mi mentirai?
Tesoro, muori con me
Mi mentirai?
Piccola, muori con me (no)
Io mi comporto come se fossi triste e tu no
Assolutamente no, non oggi
Fingi nei giochi che ami giocare
Attraverso il dolore
So che lo sei, da molto tempo
Ho sempre saputo che un giorno tutto sarebbe finito
Eh, ti ho trattato bene, ma quello era allora
Modi di separazione, perché sei tornato di nuovo?