| You have power and money | Hai in pugno il fulgore dell’oro e lo scettro dell’influenza, |
| But you are mortal | Ma nel tuo sangue scorre la polvere degli anni. |
| You know cannot escape death | Sai: la morte, vigile ombra, non si lascia ingannare. |
| But immortality can be obtained | Eppure — il seme d’eterno può germogliare in chi osa. |
| Get your day’s work done | Conduci a compimento l’opera del giorno, |
| Get your day’s work done | Conduci a compimento l’opera del giorno, |
| Get your day’s work done | Conduci a compimento l’opera del giorno, |
| Get your day’s work done | Conduci a compimento l’opera del giorno, |
| Or soon you’ll be | O presto sarai — |
| Or soon you’ll be | O presto sarai — |
| Racing with the sun | A sfidare il sole nel suo galoppo d’ambra, |
| Racing with the sun | A sfidare il sole nel suo galoppo d’ambra, |
| Get your day’s work done | Conduci a compimento l’opera del giorno, |
| Get your day’s work done | Conduci a compimento l’opera del giorno, |
| Get your day’s work done | Conduci a compimento l’opera del giorno, |
| Get your day’s work done | Conduci a compimento l’opera del giorno, |
| Or soon you’ll be | O presto sarai — |
| Or soon you’ll be | O presto sarai — |
| Racing with the sun | A sfidare il sole nel suo galoppo d’ambra, |
| Racing with the sun | A sfidare il sole nel suo galoppo d’ambra, |
| Get your day’s work done | Conduci a compimento l’opera del giorno, |
| Get your day’s work done | Conduci a compimento l’opera del giorno, |
| Get your day’s work done | Conduci a compimento l’opera del giorno, |
| Get your day’s work done | Conduci a compimento l’opera del giorno, |
| Or soon you’ll be | O presto sarai — |
| Or soon you’ll be | O presto sarai — |
| Racing with the sun | A sfidare il sole nel suo galoppo d’ambra, |
| Racing with the sun | A sfidare il sole nel suo galoppo d’ambra, |
| Make your plans today | Traccia i tuoi disegni oggi, |
| Make your plans today | Traccia i tuoi disegni oggi, |
| 'Fore the evening’s on | Prima che la sera indossi il mantello di cenere, |
| 'Fore the evening’s on | Prima che la sera indossi il mantello di cenere, |
| Or you’ll end up | O finirai — |
| Or you’ll end up | O finirai — |
| Racing with the sun | A sfidare il sole nel suo galoppo d’ambra, |
| Racing with the sun | A sfidare il sole nel suo galoppo d’ambra, |
| Racing with the sun | A sfidare il sole nel suo galoppo d’ambra, |
| Get your day’s work done | Conduci a compimento l’opera del giorno, |
| Get your day’s work done | Conduci a compimento l’opera del giorno, |
| Get your day’s work done | Conduci a compimento l’opera del giorno, |
| Get your day’s work done | Conduci a compimento l’opera del giorno, |
| Or soon you’ll be | O presto sarai — |
| Or soon you’ll be | O presto sarai — |
| Racing with the sun | A sfidare il sole nel suo galoppo d’ambra, |
| Racing with the sun | A sfidare il sole nel suo galoppo d’ambra, |
| Make your plans today | Traccia i tuoi disegni oggi, |
| Make your plans today | Traccia i tuoi disegni oggi, |
| 'Fore the evening’s on | Prima che la sera indossi il mantello di cenere, |
| 'Fore the evening’s on | Prima che la sera indossi il mantello di cenere, |
| Or you’ll end up | O finirai — |
| Or you’ll end up | O finirai — |
| Racing with the sun | A sfidare il sole nel suo galoppo d’ambra, |
| Racing with the sun | A sfidare il sole nel suo galoppo d’ambra, |
| Racing with the sun, racing with the sun | A sfidare il sole nel suo galoppo d’ambra, a sfidare il sole nel suo galoppo d’ambra |