Traduzione del testo della canzone HELD - Cho

HELD (originale)

Zie mezelf in de spiegel zie mezelf
Lach van buiten, maar ik huil inside, inside
Iedereen ziet mij als held, held, held
Het zijn de vragen die je stelt, die het gesprek bepalen
Ik kan een pussy nigger met money en respect betalen
Is er een middel of pilletje om pijn voorgoed weg te halen?
Geef je een gilletje, belletje, voor cash of gewoon hoe gaat het?
Tijd waarin we leven gaat om status
Fuck het laten
Praat maar met die beats, want die luisteren echt naar me
Nu roepen we gang, vroeger waren we echt samen
Wie is echt geladen, wie breekt als mijn iPhone kabel?
Ik zweer ik doe soms shit voor niggers, die niggers niet echt voor mij doen
Zie ze switchen net seizoen
Wil niet hij doen, ik moet mij doen
Ben in Bims ga naar Gein toe
Slechte bitch daar, ze lijkt goed
Love heeft een bittere nasmaak, maar niet als je het op tijd proeft
Zie me zelf.
(Kijk in de spiegel zie mezelf)
Ik lach van buiten maar ik huil.
(Inside, inside)
Iedereen ziet me als held
Kijk in de spiegel zie mezelf.
(Kijk in de spiegel zie mezelf)
Moet me bewijzen in het veld.
(Inside, inside)
Iedereen ziet me als een held
(Zolang ik die money tel, het enige die me helpt)
Wauw, man
Pretty face, dikke ass, daar begint de thirst
Tel je blessings, vergeet één en daar begint de curse
Ik ben iemand kijk om me heen en rap wat er gebeurt
Daarom praat ik soms over God en bitches in dezelfde verse
Gaat niet om wat je wilt doen meer, het gaat om wat je durft
Gaat niet eens om wie je vrienden zijn, maar soms juist wie je curft
J- jealousy niet in mijn system, wat ik heb, heb ik ge-earned
Broer jij moet echt niet verbaasd kijken als die tables zijn geturnt
Stem- stemmen in mijn hoofd, ze zeggen 'Kom weer back naar church'
Misschien klinkt het junkie, assie brengt me back to earth
Zat zolang in een sneltrein, vergat wat er in het echt gebeurt
Ze vragen hulp tegelijk, ik bied die hulp omstebeurt
Zie me zelf.
(Kijk in de spiegel zie mezelf)
Ik lach van buiten maar ik huil.
(Inside, inside)
Iedereen ziet me als held
Kijk in de spiegel zie mezelf.
(Kijk in de spiegel zie mezelf)
Moet me bewijzen in het veld.
(Inside, inside)
Iedereen ziet me als een held
(Zolang ik die money tel, het enige die me helpt)
Since 93, man
«You know, I read one time like
'Would you rather be at war with yourself and at peace with the world?
Or at peace with yourself and at war with the world?'
And that was powerfull, you know what I’m sayin?»
«You know, don’t write the music.
Let the music write itself.»

HELD (traduzione)

mi vedo allo specchio mi vedo
Rido fuori, ma piango dentro, dentro
Tutti mi vedono come un eroe, un eroe, un eroe
Sono le domande che fai che definiscono la conversazione
Posso pagare una figa negra con denaro e rispetto
Esiste un farmaco o una pillola per eliminare il dolore per sempre?
Dare un grido, una chiamata, per contanti o semplicemente come stai?
Il tempo in cui viviamo riguarda lo stato
cazzo lascialo
Parla con quei ritmi, perché mi ascoltano davvero
Ora chiamiamo gang, in passato eravamo davvero insieme
Chi è veramente carico, chi si rompe come il cavo del mio iPhone?
Giuro che a volte faccio cazzate per i negri che i negri in realtà non fanno per me
Guardali cambiare appena stagione
Non vuole farlo, devo farlo io
Am in Bims vai a Gein
Brutta cagna lì, sembra brava
L'amore ha un retrogusto amaro, ma non se lo assaggi in tempo
Vedi me stesso.
(Guardarmi allo specchio mi vedo)
Sto ridendo esteriormente ma sto piangendo.
(Dentro, dentro)
Tutti mi vedono come un eroe
Guardati allo specchio, guarda me stesso.
(Guardarmi allo specchio mi vedo)
Deve mettermi alla prova sul campo.
(Dentro, dentro)
Tutti mi vedono come un eroe
(Finché conto quei soldi, l'unica cosa che mi aiuta)
wow uomo
Bel viso, culo grasso, è lì che inizia la sete
Conta le tue benedizioni, dimenticane una e lì inizia la maledizione
Sono una persona che guarda intorno a me rap cosa succede
Ecco perché a volte parlo di Dio e delle puttane nello stesso verso
Non si tratta di ciò che vuoi fare, si tratta di ciò che osi
Non si tratta nemmeno di chi sono i tuoi amici, ma a volte di chi ti freghi
J- la gelosia non è nel mio sistema, quello che ho, l'ho guadagnato
Fratello, non dovresti davvero sembrare sorpreso quando le cose cambiano
Voci nella mia testa, dicono 'Torna in chiesa'
Forse suona da drogato, assie mi riporta sulla terra
Seduto su un treno espresso per così tanto tempo, ho dimenticato cosa succede davvero
Loro chiedono aiuto immediatamente, io fornisco quell'aiuto a mia volta
Vedi me stesso.
(Guardarmi allo specchio mi vedo)
Sto ridendo esteriormente ma sto piangendo.
(Dentro, dentro)
Tutti mi vedono come un eroe
Guardati allo specchio, guarda me stesso.
(Guardarmi allo specchio mi vedo)
Deve mettermi alla prova sul campo.
(Dentro, dentro)
Tutti mi vedono come un eroe
(Finché conto quei soldi, l'unica cosa che mi aiuta)
Dal 93, uomo
«Sai, ho letto una volta mi piace
'Preferiresti essere in guerra con te stesso e in pace con il mondo?
O in pace con te stesso e in guerra con il mondo?'
E questo è stato potente, capisci cosa sto dicendo?"
"Sai, non scrivere la musica.
Lascia che la musica si scriva da sola".