Traduzione del testo della canzone VOOR ALTIJD - Cho, Jayh

VOOR ALTIJD (originale)

Ik heb gekozen voor die life
Ze zeiden tegen mij
Jongen alles heeft een prijs, ey
En liefde dat is iets dat je bewijst ey
En ga er niet van uit dat je het kijgt nee
Broer luister goed, dit’s geen ik dis je song,
Dit is een ik mis je song
Dit is wat gebeurt soms als die family in die business komt
Soms bid ik tot God en vraag aan hem wanneer die wisdom
Ik ben op een mission elke dag jij op een mision soms
En ik weet soms zocht je contact maar je kreeg geen response
Wat ging er mis tussen ons
Ookal praat ik met je, ben ik met je die distance voelt long
Weet je je killt voor mij ik kill voor jij maar is dat nu die love,
Tussendoor doen we of je hebt gekozen voor die life
Ik heb gekozen voor die life
Ze zeiden tegen mij
Jongen alles heeft een prijs, ey
En liefde dat is iets dat je bewijst ey
En ga er niet van uit dat je het kijgt nee
Als je lekker gaat is iedereen erbij
Als je niet meer shined dan zie je wie er blijft
Doet soms pijn maar ik wil dat je me begrijpt
Ook al zie je mij niet vaak ik heb je voor altijd
Ook al zie je mij niet vaak ik heb je voor altijd
Er zijn altijd 2 kanten van het verhaal,
Maar het is mijn hart dus het verhaal ligt links.
Er is geen twijfel of dit echt is ik heb jouw naam met inkt
Ben ik er klaar voor sluit ik wel een deal met jou met ring
En dan ben jij mijn queen
En dan ben ik jouw king
Maar voordat dat zover is geef me nu tijd om te groeien
Paar vriendinnen die bemoeien soms ook zelf met je doelen
Ik geef toe zie je weinig ik praat soms ook met je moeder
Ik heb gekozen wat me toekomt ook al zeg jij het is niet goed soms
Ik heb gekozen voor die life
Ze zeiden tegen mij
Jongen alles heeft een prijs, ey
En liefde dat is iets dat je bewijst ey
En ga er niet van uit dat je het kijgt nee
Als je lekker gaat is iedereen erbij
Als je niet meer shined dan zie je wie er blijft
Doet soms pijn maar ik wil dat je me begrijpt
Ook al zie je mij niet vaak ik heb je voor altijd
Ook al zie je mij niet vaak ik heb je voor altijd
Wauw
Niemand is perfect ik ook maar dat zeg ik ook niet
Onderweg naar trophies kan je zeggen weg is lonely
Eerst was je me homie had ik iets dan had jij ook die
Eerst rende je met mij naar stu nu ren je voor de police
Jij kon scoren voor het team geloof me jij zag toen die goal niet
Ik koos voor muziek alleen daar toon ik mijn emoties
Nu spreek ik je niet meer wie had gedacht toen dat het zo liep
Noem me egoïstisch god vergeef die mannen die het zo zien
Ik heb gekozen voor die life
Ze zeiden tegen mij
Jongen alles heeft een prijs, ey
En liefde dat is iets dat je bewijst ey
En ga er niet van uit dat je het kijgt nee
Als je lekker gaat is iedereen erbij
Als je niet meer shined dan zie je wie er blijft
Doet soms pijn maar ik wil dat je me begrijpt
Ook al zie je mij niet vaak ik heb je voor altijd
Ook al zie je mij niet vaak ik heb je voor altijd

VOOR ALTIJD (traduzione)

Ho scelto quella vita
Mi hanno detto
Ragazzo, tutto ha un prezzo, ehi
E l'amore è qualcosa che dimostri
E non dare per scontato che lo capirai no
Fratello ascolta bene, questa non è una canzone ik dis je,
Questa è una canzone che mi manchi
Questo è ciò che accade a volte quando quella famiglia entra in quell'attività
A volte prego Dio e gli chiedo quando quella saggezza
Sono in missione ogni giorno tu a volte in missione
E so che a volte hai cercato un contatto ma non hai ricevuto risposta
Cosa è andato storto tra noi
Anche se ti parlo, sono con te che la distanza sembra lunga
Sai che tu uccidi per me io uccido per te ma è che ora quell'amore,
Nel mezzo facciamo finta che tu abbia scelto quella vita
Ho scelto quella vita
Mi hanno detto
Ragazzo, tutto ha un prezzo, ehi
E l'amore è qualcosa che dimostri
E non dare per scontato che lo capirai no
Se vai bene ci sono tutti
Se non brilli più, vedi chi resta
A volte fa male, ma voglio che tu capisca
Anche se non mi vedi spesso, ti ho per sempre
Anche se non mi vedi spesso, ti ho per sempre
Ci sono sempre 2 lati della storia,
Ma è il mio cuore, quindi la storia è rimasta.
Non c'è dubbio che questo è vero, ho il tuo nome con l'inchiostro
Sono pronto, farò un patto con te con l'anello
E poi sei la mia regina
E poi sono il tuo re
Ma prima che ciò accada, dammi il tempo di crescere
Coppia di amici che a volte interferiscono con i tuoi obiettivi
Ammetto che vedi poco, a volte parlo anche con tua madre
Ho scelto ciò che mi è dovuto anche se dici che a volte non va bene
Ho scelto quella vita
Mi hanno detto
Ragazzo, tutto ha un prezzo, ehi
E l'amore è qualcosa che dimostri
E non dare per scontato che lo capirai no
Se vai bene ci sono tutti
Se non brilli più, vedi chi resta
A volte fa male, ma voglio che tu capisca
Anche se non mi vedi spesso, ti ho per sempre
Anche se non mi vedi spesso, ti ho per sempre
Oh!
Nessuno è perfetto anche per me, ma non lo dico nemmeno io
Sulla strada per i trofei puoi dire che andato è solo
Prima eri me amico, avevo qualcosa, poi avevi anche quello
Prima sei corso con me per mandarti a chiamare la polizia
Potevi segnare per la squadra, credimi, allora non hai visto quel gol
Ho scelto la musica solo lì mostro le mie emozioni
Ora non ti parlo più chi l'avrebbe pensato quando è successo
Chiamami dio egoista, perdona quegli uomini che la vedono così
Ho scelto quella vita
Mi hanno detto
Ragazzo, tutto ha un prezzo, ehi
E l'amore è qualcosa che dimostri
E non dare per scontato che lo capirai no
Se vai bene ci sono tutti
Se non brilli più, vedi chi resta
A volte fa male, ma voglio che tu capisca
Anche se non mi vedi spesso, ti ho per sempre
Anche se non mi vedi spesso, ti ho per sempre