| Yeah
| Sì
|
| Elke keer wordt je gebeukt, je zegt niemand want je schaamt je
| Ogni volta che vieni picchiato, non lo dici a nessuno perché ti vergogni
|
| Meisje, zelfs als je lacht zie ik een traantje (Damn)
| Ragazza, anche quando sorridi vedo una lacrima (Accidenti)
|
| Je werkt en je buyt alles met je baantje (Uhum)
| Lavori e compri tutto con il tuo lavoro (Uhum)
|
| Slaapt langs een kerel je denkt eigenlijk: 'ik haat je' (Fuck 'm)
| Dormendo accanto a un tizio pensi davvero "Ti odio" (Fanculo)
|
| Birthday, nigger koopt niet een een taartje
| Compleanno, negro non comprare una torta
|
| Al je vriendinnen hebben kids dus je haast je
| Tutti i tuoi amici hanno figli, quindi sbrigati
|
| School afmaken of young baby momma kan beiden
| Finisci la scuola o la piccola mamma può fare entrambe le cose
|
| Maar uiteindelijk koos je voor het laatste
| Ma alla fine hai scelto quest'ultimo
|
| Je vindt geluk in je baby niet in de love
| Trovi la felicità nel tuo bambino, non nell'amore
|
| Boyfriend opeens verdwenen, hij deed alsof
| Il ragazzo è improvvisamente scomparso, stava fingendo
|
| Street nigger, nu zit die binnen, hij zat in de drugs
| Negro di strada, ora è dentro, era drogato
|
| Vader effe teleurgesteld, toch is die trots op je
| Padre un po' deluso, eppure è orgoglioso di te
|
| Iedereen wilt je judgen maar toch doe jij het alleen
| Tutti vogliono destreggiarti con te, ma tu lo fai da solo
|
| En iedereen ziet je lachen, maar ja, wie kijkt er doorheen?
| E tutti ti vedono ridere, ma poi chi kijkt vede attraverso?
|
| Jij bent niet meer opzoek naar liefde want je bent bang dat je breekt
| Non cerchi più l'amore perché hai paura che ti spezzi
|
| Girl jij bent zo speciaal, voor jou schrijf ik een liedje als Drake
| Ragazza sei così speciale, per te scriverò una canzone come Drake
|
| Ik ga je naam niet noemen maar ik weet dat als je hoort je relate
| Non chiamerò il tuo nome ma lo so quando senti che ti relazioni
|
| Welkom in de club maar je weet niet eens wie allemaal keek (Shit)
| Benvenuto nel club ma non sai nemmeno chi ha guardato tutti (merda)
|
| Ik vraag naar je naam baby girl, ik wil jou op een date
| Ti chiedo il tuo nome bambina, ti voglio ad un appuntamento
|
| Ze vertelt me d’r verleden maar ik zorg dan dat ze alles vergeet
| Mi racconta il suo passato ma mi assicuro che dimentichi tutto
|
| Ze vertelt me d’r verleden maar ik zorg dan dat ze alles vergeet
| Mi racconta il suo passato ma mi assicuro che dimentichi tutto
|
| Ze vertelt me d’r verleden maar ik zorg dan dat ze alles vergeet
| Mi racconta il suo passato ma mi assicuro che dimentichi tutto
|
| Ze vertelt me d’r verleden maar ik zorg dan dat ze alles vergeet
| Mi racconta il suo passato ma mi assicuro che dimentichi tutto
|
| Ze vertelt me d’r verleden maar ik zorg dan dat ze…
| Mi racconta il suo passato ma mi assicuro che lei...
|
| Het moest eens klaar zijn dat fysieke geweld, eindelijk ben ik gestapt uit die
| Doveva essere finita quella violenza fisica, finalmente ne sono uscito
|
| hel
| inferno
|
| Dit jaar kies ik echt voor mezelf en ik neem ook niet meer op als die belt
| Quest'anno scelgo davvero per me stessa e non rispondo più quando lui chiama
|
| Wat nou als ik hem nu vertel, dat mijn studie is gestopt, ik mijn diploma niet
| E se ora gli dicessi che i miei studi sono finiti, non la laurea
|
| kan halen
| può ottenere
|
| Schulden heb gemaakt om zijn schulden te betalen
| contratto debiti per pagare i suoi debiti
|
| Ergste van alles is hij ziet niet eens de waarde
| La cosa peggiore è che non ne vede nemmeno il valore
|
| Was ik toch met jou gebleven had ik niks meer te bepalen
| Se fossi rimasto con te, non avrei nulla da determinare
|
| Soms beter om het toch maar los te laten
| A volte è meglio lasciarlo andare
|
| Jammer dat mijn kind moet opgroeien zonder vader
| Peccato che mio figlio debba crescere senza un padre
|
| Nachtenlang wakker met mijn handen in mijn haren
| Sveglia tutta la notte con le mani tra i capelli
|
| Geen controle over tranen jij weet niet hoe ik mij schaamde
| Nessun controllo sulle lacrime non sai come mi vergognavo
|
| Het is al half vijf 's nachts ik moet gaan slapen
| Sono già le quattro e mezza del mattino devo andare a dormire
|
| Weer met jou bezig en je staat niet eens naast me
| Di nuovo impegnato con te e tu non sei nemmeno accanto a me
|
| Ik had nog een paar zinnen maar ik maak dit mijn laatste
| Avevo qualche frase in più, ma la faccio l'ultima
|
| Hoofdstuk gesloten wil er niet meer over praten
| Capitolo chiuso non ne voglio più parlare
|
| Ik ga je naam niet noemen maar ik weet dat als je hoort je relate
| Non chiamerò il tuo nome ma lo so quando senti che ti relazioni
|
| Welkom in de club maar je weet niet eens wie allemaal keek
| Benvenuto nel club ma non sai nemmeno chi stava guardando
|
| Ik vraag naar je naam babygirl, ik wil jou op een date
| Ti chiedo il tuo nome bambina, ti voglio ad un appuntamento
|
| Ze vertelt me d’r verleden maar ik zorg dan dat ze alles vergeet
| Mi racconta il suo passato ma mi assicuro che dimentichi tutto
|
| Ze vertelt me d’r verleden maar ik zorg dan dat ze alles vergeet
| Mi racconta il suo passato ma mi assicuro che dimentichi tutto
|
| Ze vertelt me d’r verleden maar ik zorg dan dat ze alles vergeet
| Mi racconta il suo passato ma mi assicuro che dimentichi tutto
|
| Ze vertelt me d’r verleden maar ik zorg dan dat ze alles vergeet
| Mi racconta il suo passato ma mi assicuro che dimentichi tutto
|
| Ze vertelt me d’r verleden maar ik zorg dan dat ze alles vergeet | Mi racconta il suo passato ma mi assicuro che dimentichi tutto |