Traduzione del testo della canzone What's Left of You - Chord Overstreet

What's Left of You (originale)

Say what you say, push me away
Fuck my head up, beg me to stay
How could I be better off without you?
When I’m not better off without you
Lie that you’re done, like you go 'round
Like you don’t love, I’m calling your bluff
Say the water’s too rough
But I won’t leave you when you’re sinking
You say you’re such a mess
I like the mess you make
Think you’re too hot-headed
You’re not that hard to tame
When your puzzle heart’s
Missin' a piece or two
That’s good enough for me
I love what’s left of you
Oceans away, emotionally
Running in place, lying awake
You say your past is gonna cut me
Yeah, I can take a little beating
You say you’re such a mess
I like the mess you make
Think you’re too hot-headed
You’re not that hard to tame
When your puzzle heart’s
Missin' a piece or two
That’s good enough for me
I love what’s left of you
You say you’re such a mess
I like the mess you make
Think you’re too hot-headed
You’re not that hard to tame
When your puzzle heart’s
Missin' a piece or two
That’s good enough for me
I love what’s left of you
I love what’s left of you
I love what’s left of you
I love what’s left of you
I love what’s left of you
How could I be better off without you?
When I’m not better off without you
No, I’m not better off without you, yeah
You say you’re such a mess
I like the mess you make
Think you’re too hot-headed
You’re not that hard to tame
When your puzzle heart’s
Missin' a piece or two
That’s good enough for me
I love what’s left of you
I love what’s left of you
I love what’s left of you
I love what’s left of you
I love what’s left of you

What's Left of You (traduzione)

Dì quello che dici, allontanami
Alza la testa, pregami di restare
Come potrei essere meglio senza di te?
Quando non sto meglio senza di te
Menti che hai finito, come se andassi in giro
Come se non ami, sto chiamando il tuo bluff
Dì che l'acqua è troppo agitata
Ma non ti lascerò quando stai affondando
Dici di essere un tale disordine
Mi piace il pasticcio che fai
Pensi di essere troppo testa calda
Non sei così difficile da domare
Quando il tuo cuore di puzzle è
Mancano un pezzo o due
Questo è abbastanza buono per me
Amo ciò che resta di te
Oceani lontani, emotivamente
Correre sul posto, sdraiato sveglio
Dici che il tuo passato mi taglierà
Sì, posso resistere un po'
Dici di essere un tale disordine
Mi piace il pasticcio che fai
Pensi di essere troppo testa calda
Non sei così difficile da domare
Quando il tuo cuore di puzzle è
Mancano un pezzo o due
Questo è abbastanza buono per me
Amo ciò che resta di te
Dici di essere un tale disordine
Mi piace il pasticcio che fai
Pensi di essere troppo testa calda
Non sei così difficile da domare
Quando il tuo cuore di puzzle è
Mancano un pezzo o due
Questo è abbastanza buono per me
Amo ciò che resta di te
Amo ciò che resta di te
Amo ciò che resta di te
Amo ciò che resta di te
Amo ciò che resta di te
Come potrei essere meglio senza di te?
Quando non sto meglio senza di te
No, non sto meglio senza di te, sì
Dici di essere un tale disordine
Mi piace il pasticcio che fai
Pensi di essere troppo testa calda
Non sei così difficile da domare
Quando il tuo cuore di puzzle è
Mancano un pezzo o due
Questo è abbastanza buono per me
Amo ciò che resta di te
Amo ciò che resta di te
Amo ciò che resta di te
Amo ciò che resta di te
Amo ciò che resta di te