Traduzione del testo della canzone My Wrist - Chris Brown, Solo Lucci

My Wrist (originale)

All my niggas sell dope, all my niggas gang bang
Where you from, what set you claim
Who your partner, where you hang
Still that old me, I ain’t changed
Still grab them chopsticks, go insane
Wish you disrespect the set, I turn your block into a range
Hangin' out that window with that stick
Extendos for my clips, nigga
Can’t war with no rich nigga
I drop a rollie on your motherfuckin' head
Ride on a nigga, it don’t matter blue or red
Blue or red, blue or red
Ride on a nigga, it don’t matter blue or red
Blue or red, blue or red
Ride on a nigga, it don’t matter blue or red
BrickSquad got the best dope, all my niggas cut throat
Bangin' like the West Boast rob 'em just to stay afloat
Punch him in his face for that motherfuckin' necklace
Wrong gang sign, we gon' eat 'em like some breakfast
'X' that nigga out, another nigga off my check list
Been rocking Nikes, can’t no motherfucker check this
Hire BrickSquad if you really need protection
My young niggas reckless, they shooting at detectives
All my niggas sell dope, all my niggas gang bang
Where you from, what set you claim
Who your partner, where you hang
Still that on me, I ain’t changed
Still grab them chopsticks, go insane
Wish you disrespect the set I turn your block into range
Hangin' out that window with that stick
Extendos for my clips, nigga
Can’t war with no rich nigga
I drop a rollie on your motherfuckin' head
Ride on a nigga, it don’t matter blue or red
Blue or red, blue or red
Ride on a nigga, it don’t matter blue or red
Blue or red, blue or red
Ride on a nigga, it don’t matter blue or red
I’m still screamin' «Fuck cops»
Shooter like I’m Boss Top
Send them boys from O’Block to come shoot up your whole block
In your building lurking through the halls like a cough drop
Big homie Flock, I still call all the shots
Got a gun like RoboCop
I crop you out, no photoshop
I ain’t shooting at no legs bitch, I’m aiming at the top
And I’m taking off fades, niggas know I love to box
You with this gangsta shit or not
We beat his ass then stomp him out
Squad!
All my niggas sell dope, all my niggas gang bang
Where you from, what set you claim
Who your partner, where you hang
Still that old me, I ain’t changed
Still grab them chopsticks, go insane
Wish you disrespect the set, I turn your block into range
Hangin' out that window with that stick
Extendos for my clips, nigga
Can’t war with no rich nigga
I drop a rollie on your motherfuckin' head
Ride on a nigga, it don’t matter blue or red
Blue or red, blue or red
Ride on a nigga, it don’t matter blue or red
Blue or red, blue or red
Ride on a nigga, it don’t matter blue or red

My Wrist (traduzione)

Tutti i miei negri vendono droga, tutti i miei negri fanno gang bang
Da dove vieni, quale set rivendichi
Chi è il tuo partner, dove appendi
Sono ancora quel vecchio me, non sono cambiato
Prendi ancora le bacchette, impazzisci
Vorrei che mancassi di rispetto al set, trasformo il tuo blocco in un intervallo
Uscire da quella finestra con quel bastone
Extendos per le mie clip, negro
Non puoi fare la guerra con nessun ricco negro
Faccio cadere un rollie sulla tua fottuta testa
Cavalca un negro, non importa il blu o il rosso
Blu o rosso, blu o rosso
Cavalca un negro, non importa il blu o il rosso
Blu o rosso, blu o rosso
Cavalca un negro, non importa il blu o il rosso
BrickSquad ha ottenuto la droga migliore, tutti i miei negri hanno tagliato la gola
Sbattendo come il West Boast derubali solo per rimanere a galla
Colpiscilo in faccia per quella fottuta collana
Segno di banda sbagliato, li mangeremo come una colazione
"X" quel negro fuori, un altro negro dalla mia lista di controllo
Ho indossato delle Nike, nessun figlio di puttana può controllarlo
Assumi BrickSquad se hai davvero bisogno di protezione
I miei giovani negri spericolati, sparano ai detective
Tutti i miei negri vendono droga, tutti i miei negri fanno gang bang
Da dove vieni, quale set rivendichi
Chi è il tuo partner, dove appendi
Comunque su di me, non sono cambiato
Prendi ancora le bacchette, impazzisci
Vorrei che mancassi di rispetto al set, trasformo il tuo blocco in un raggio d'azione
Uscire da quella finestra con quel bastone
Extendos per le mie clip, negro
Non puoi fare la guerra con nessun ricco negro
Faccio cadere un rollie sulla tua fottuta testa
Cavalca un negro, non importa il blu o il rosso
Blu o rosso, blu o rosso
Cavalca un negro, non importa il blu o il rosso
Blu o rosso, blu o rosso
Cavalca un negro, non importa il blu o il rosso
Sto ancora urlando "Fanculo poliziotti"
Sparatutto come se fossi Boss Top
Manda quei ragazzi di O'Block a venire a sparare a tutto il tuo isolato
Nel tuo edificio in agguato nei corridoi come una pasticcio per la tosse
Grande amico Flock, continuo a chiamare tutti i colpi
Ho una pistola come RoboCop
Ti taglio fuori, niente Photoshop
Non sto sparando a cagna senza gambe, sto mirando in cima
E sto togliendo le dissolvenze, i negri sanno che amo boxare
Con questa merda gangsta o no
Gli abbiamo picchiato il culo e poi l'abbiamo buttato fuori
Squadra!
Tutti i miei negri vendono droga, tutti i miei negri fanno gang bang
Da dove vieni, quale set rivendichi
Chi è il tuo partner, dove appendi
Sono ancora quel vecchio me, non sono cambiato
Prendi ancora le bacchette, impazzisci
Vorrei che mancassi di rispetto al set, trasformo il tuo blocco in un raggio d'azione
Uscire da quella finestra con quel bastone
Extendos per le mie clip, negro
Non puoi fare la guerra con nessun ricco negro
Faccio cadere un rollie sulla tua fottuta testa
Cavalca un negro, non importa il blu o il rosso
Blu o rosso, blu o rosso
Cavalca un negro, non importa il blu o il rosso
Blu o rosso, blu o rosso
Cavalca un negro, non importa il blu o il rosso