Traduzione del testo della canzone Woo Baby - Pop Smoke, Chris Brown

Woo Baby (originale)

I like my yummy yellow
And that ass feel like Jell-O
Shorty lightskin and tatted
Ass fat so I grabbed it
I gave her this dick and I lasted
No rubber, no plastic
You know how to get right, Mama
I gotta get my baby
She know my worth
Kissin' on my jewels, fuck a nigga out his shirt
No time for holdin' hands, she holdin' my work
Baby, pop that pussy and everything but a perc
I’m lovin' her good, makin' sure she never hurt
She lickin' my wood, never too classy to slurp
Look me in my eyes when you tell me that it’s mine
Told her, I’m too playa, I can’t fall for the lies
I know, baby
That you a bad lil' somethin' and that ass it drive me crazy
And I swear that nothin' else phases me
I like my yummy yellow
And that ass feel like Jell-O
Shorty lightskin and tatted
Ass fat so I grabbed it
I gave her this dick and I lasted
No rubber, no plastic
You know how to get right, Mama
I gotta get my baby
It’s Pop Smoke
She know my worth
Young flossy nigga, she know I’m in my Birkin
She zippin' down my pants, I’m takin' off her shirt
Kissin' on my neck, liftin' up her skirt
I’m fuckin' her good, makin' sure she cum first
I had to get it in before she went to work
All I need is weed and Henny, no chaser
Can’t nobody replace her
I like it when she make me whistle
She make it stand up like a missile every time that I kiss her
You know it’s the thighs for me
White toes, sundress, make you cry for me
Ooh, get you wet, wet, wet
Ooh, bend your back like that
Ooh baby, just like that
Didn’t know you could shake that ass like that
I like my yummy yellow
And that ass feel like Jell-O
Shorty lightskin and tatted
Ass fat so I grabbed it
I gave her this dick and I lasted
No rubber, no plastic
You know how to get right, Mama
I gotta get my baby

Woo Baby (traduzione)

Amo il mio giallo succoso, maturo come pesca all’alba,
E quel tuo fondo — tremulo, languido, simile a velluto gelato.
Snella creatura, pelle chiara solcata da inchiostri segreti,
Le tue rotondità — tempesta che stringo come ramo dopo la pioggia.
A lei donai la mia forza, resistendo come roccia sotto assedio,
Niente fragile barriera, né artificio — solo la carne e il respiro.
Sai condurre la danza, donna, col gesto che incanta la notte,
Devo rapire la mia stella, farla mia fra i mortali.
Ella conosce il peso del mio nome,
Baciando i miei trofei, mi denuda — bandito spogliato di gloria.
Non c’è tempo per dita intrecciate — stringe il mio destino tra le mani,
O donna, schiudi il tuo fiore, tutto tranne il veleno che stordisce.
L’amo bene, veglio che mai la ferisca la vita o l’inganno,
Mi assapora il legno, lingua mai troppo nobile per scendere.
Guardami negli occhi quando dici che tutto è mio,
Le dissi: sono troppo scaltro, non cado nella trama di menzogne.
Lo so, mia dolce,
Che tu sei furia minuta, e quel corpo mi conduce alla follia,
E giuro che nulla più mi scuote,
Amo il mio giallo succoso, maturo come pesca all’alba,
E quel tuo fondo — tremulo, languido, simile a velluto gelato.
Snella creatura, pelle chiara solcata da inchiostri segreti,
Le tue rotondità — tempesta che stringo come ramo dopo la pioggia.
A lei donai la mia forza, resistendo come roccia sotto assedio,
Niente fragile barriera, né artificio — solo la carne e il respiro.
Sai condurre la danza, donna, col gesto che incanta la notte,
Devo rapire la mia stella, farla mia fra i mortali.
È Pop Smoke,
Ella conosce il peso del mio nome,
Fulgido giovane, lei sa che cavalco con la borsa dei re.
Sfiora la cerniera dei miei pantaloni, io sciolgo la sua tunica,
Bacia la mia gola, solleva il sipario della sua veste,
La prendo, vigilando che il piacere la preceda sempre,
Ho dovuto offrirle tutto prima che il giorno la richiami altrove.
Mi basta un sorso d’erba e di Hennessy, senza veli d’acqua,
Nessuno potrà mai prenderle il posto.
Mi esalta il fischio che mi strappa dalle labbra,
Lei lo innalza, fiero, come dardo lanciato a ogni mio bacio.
Per me, lo sai, sono le cosce — il confine che arde.
Dita smaltate di latte, abito leggero — e ti sciogli per me,
Oh, ti bagno come pioggia d’estate,
Oh, piega la schiena — statua colta nel suo arco.
Oh, amore, proprio così —
Non credevo sapessi scuotere la luna col tuo ritmo.
Amo il mio giallo succoso, maturo come pesca all’alba,
E quel tuo fondo — tremulo, languido, simile a velluto gelato.
Snella creatura, pelle chiara solcata da inchiostri segreti,
Le tue rotondità — tempesta che stringo come ramo dopo la pioggia.
A lei donai la mia forza, resistendo come roccia sotto assedio,
Niente fragile barriera, né artificio — solo la carne e il respiro.
Sai condurre la danza, donna, col gesto che incanta la notte,
Devo rapire la mia stella, farla mia fra i mortali.