Traduzione del testo della canzone Easy - DaniLeigh, Chris Brown

Easy (originale)

Let me catch ya vibe, let’s just take our time
Just relax your mind and take it easy
Don’t have to decide, you do, I do, I
Don’t have to be mine, let’s take it easy
Damn, we so fi', bae
Whippin' through the 305 highway
Love it how you ride in the fast lane
Make me wanna say, «That's my babe,» yeah
Dani gotta behave, gotta be chill like a Sunday
Never wanna look too thirsty
But your drip got me feeling wavy
Make you feel lucky, lucky
Make you wanna love me, love me
Baby, when you with me, with me
Got no worries, worries
I love it when you touch me, touch me
Feelin' so lovely, lovely
Make me wanna love me, love me
Make me feel lucky, lucky
Let me catch ya vibe, let’s just take our time
Just relax your mind and take it easy
Don’t have to decide, you do, I do, I
Don’t have to be mine, let’s take it easy
Hey, yeah
Let’s take it easy
Hey
Never gotta OD
I just wanna love you like a homie
Make you feel love like that OG
It could feel just like the old days
Okay, let’s just be real
I can tell you like how this feels
Ain’t no stress, no mistakes
Put in that work, you gon' miss me
Make you feel lucky, lucky
Make you wanna love me, love me
Baby, when you with me, with me
Got no worries, worries
I love it when you touch me, touch me
Feelin' so lovely, lovely
Make me wanna love me, love me
Make me feel lucky, lucky
Let me catch ya vibe, let’s just take our time
Just relax your mind and take it easy
Don’t have to decide, you do, I do, I
Don’t have to be mine, let’s take it easy

Easy (traduzione)

Lascia che ti catturi l'atmosfera, prendiamoci il nostro tempo
Rilassa la mente e rilassati
Non devi decidere, tu sì, io io, io
Non deve essere mio, prendiamocela con calma
Dannazione, siamo così fi', bae
Sfrecciando sull'autostrada 305
Adoro il modo in cui guidi sulla corsia di sorpasso
Fammi voglia dire: "Questa è la mia piccola", sì
Dani deve comportarsi bene, deve essere freddo come una domenica
Non voglio mai sembrare troppo assetato
Ma la tua flebo mi ha fatto sentire ondulato
Ti fanno sentire fortunato, fortunato
Ti fa venir voglia di amarmi, amami
Baby, quando tu con me, con me
Non ho preoccupazioni, preoccupazioni
Adoro quando mi tocchi, toccami
Mi sento così bello, adorabile
Fammi vogliare amarmi, amami
Fammi sentire fortunato, fortunato
Lascia che ti catturi l'atmosfera, prendiamoci il nostro tempo
Rilassa la mente e rilassati
Non devi decidere, tu sì, io io, io
Non deve essere mio, prendiamocela con calma
Ehi, sì
Andiamo piano
Ehi
Non devo mai OD
Voglio solo amarti come un amico
Ti fanno sentire l'amore in quel modo OG
Potrebbe sembrare proprio come ai vecchi tempi
Ok, cerchiamo di essere reali
Posso dirti come ci si sente
Niente stress, niente errori
Metti quel lavoro, ti mancherò
Ti fanno sentire fortunato, fortunato
Ti fa venir voglia di amarmi, amami
Baby, quando tu con me, con me
Non ho preoccupazioni, preoccupazioni
Adoro quando mi tocchi, toccami
Mi sento così bello, adorabile
Fammi vogliare amarmi, amami
Fammi sentire fortunato, fortunato
Lascia che ti catturi l'atmosfera, prendiamoci il nostro tempo
Rilassa la mente e rilassati
Non devi decidere, tu sì, io io, io
Non deve essere mio, prendiamocela con calma