Testi di Yesterday’s On My Mind - Chris Cohen

Yesterday’s On My Mind (originale)

We can walk in the evening
When the air is cooling down
I spent a day in the dark again
Hoping you would come around
I wonder if you saw me, passing by your door
One day, another day, we separate a little more
The light’s are on in your window
And the shade’s are always drawn
I thought of calling out your name
But I just kept moving on
I’ll give it some time
I’ll give it some time
But yesterday’s on my mind
You touch my shoulder, touch my hand
It was a hard time to say goodbye
You said some things that seemed so wrong
I guess I’m gonna try
To give it some time
To give it some time
But yesterday’s on my mind

(traduzione)

Possiamo camminare la sera
Quando l'aria si sta raffreddando
Ho passato di nuovo una giornata al buio
Sperando che saresti tornato
Mi chiedo se mi hai visto passare davanti alla tua porta
Un giorno, un altro giorno, ci separiamo ancora un po'
Le luci sono accese nella finestra
E le ombre sono sempre disegnate
Ho pensato di chiamare il tuo nome
Ma ho continuato ad andare avanti
Gli darò un po' di tempo
Gli darò un po' di tempo
Ma ieri è nella mia mente
Tocca la mia spalla, tocca la mia mano
È stato un momento difficile per dire addio
Hai detto alcune cose che sembravano così sbagliate
Immagino che ci proverò
Per dargli un po' di tempo
Per dargli un po' di tempo
Ma ieri è nella mia mente