Traduzione del testo della canzone Like Me - Chris Travis

Like Me (originale)

I see a lot of niggas wanna be me
Bitch I’m a genie, mixed with a genius
Don’t need a crowd just to sell out arenas
Come through you watchin' like you wanna meet me
Dont need whats ups im just comin' and leavin'
Just like when me and her fuck for no reason
Blunt hit the sky just comin and leaving
People in life they just comin' and leavin'
Come through and do ya
Make move, I’m 'bout to maneuver
Can’t go like me is you stupid, foolish
Never come at me, get worser than music
Losin', cruisin'
Fuck what you doing
Know you got dreams, but they illusions
Or revolutions, maybe solutions
Light up my way, try not to lose it
Fuck her no cupid
Back to the new shit, back to these woods
Smokin', pollution, that I be spillin'
Beats I be killin'
Rappers be willing, but they can’t finish
She in my mentions
Tryna' make sure she get mentioned
Hoes in they wishes don’t get it, lets get it
Yes I got answers and yes I got questions
But I don’t need problems and all of that extra
I’ma make it rain (Aye)
Fuck up out the way (Aye)
We don’t need to play (Aye)
We don’t need to say shit cause we legit
Memphis too the Ten
You ain’t gotta like me
Just make sure you keep it in
I know you fake, I know you fake
Look in your face, you lookin' away
Made it my way, made it my day
No human being gon' fuck up my day
Yes I’m the truth
Not obligated to speak to you
You makin' moves
Well I can’t tell, you haven’t moved
I got the juice, I don’t think I ever gave it to you
Fuck nigga you is removed
Like my Y-3's when I take off my shoes
Come through and dare make your move
Don’t give a fuck about attitudes
Look at you
I’ma make it rain (Aye)
Fuck up out the way (Aye)
We don’t need to play (Aye)
We don’t need to say shit cause we legit
Memphis too the Ten
You ain’t gotta like me
Just make sure you keep it in
(Bitch)

(traduzione)

Vedo che molti negri vogliono essere me
Puttana, sono un genio, mescolato con un genio
Non serve una folla solo per fare il tutto esaurito nelle arene
Passa attraverso di te guardando come se volessi incontrarmi
Non ho bisogno di cosa succede, sto solo arrivando e me ne vado
Proprio come quando io e lei scopiamo senza motivo
Blunt ha colpito il cielo solo in arrivo e in partenza
Le persone nella vita vengono e se ne vanno
Passa e fallo
Muoviti, sto per manovrare
Non puoi andare come me sei stupido, sciocco
Non venire mai da me, diventa peggio della musica
Perdere, girare
Fanculo quello che stai facendo
Sappi che hai dei sogni, ma sono illusioni
O rivoluzioni, forse soluzioni
Illumina la mia strada, cerca di non perderla
Fanculo senza Cupido
Torna alla nuova merda, torna in questi boschi
Fumo, inquinamento, che sto versando
Batte che sto uccidendo
I rapper sono disposti, ma non riescono a finire
Lei nelle mie menzioni
Cercando di assicurarsi che venga menzionata
Le zappe che vogliono non lo capiscano, prendiamolo
Sì, ho risposte e sì ho domande
Ma non ho bisogno di problemi e tutto questo extra
Farò piovere (Aye)
Fanculo fuori strada (Aye)
Non abbiamo bisogno di giocare (Sì)
Non abbiamo bisogno di dire cazzate perché siamo legittimi
Anche Memphis i Dieci
Non devi essere come me
Assicurati solo di tenerlo dentro
So che sei falso, so che sei falso
Guardati in faccia, distogli lo sguardo
Fatto a modo mio, fatto a modo mio
Nessun essere umano mi rovinerà la giornata
Sì, sono la verità
Non è obbligato a parlarti
Stai facendo delle mosse
Beh, non posso dirlo, non ti sei trasferito
Ho il succo, non credo di averlo mai dato a te
Fanculo negro, sei rimosso
Come le mie Y-3 quando mi tolgo le scarpe
Passa e osa fare la tua mossa
Non frega un cazzo degli atteggiamenti
Guardati
Farò piovere (Aye)
Fanculo fuori strada (Aye)
Non abbiamo bisogno di giocare (Sì)
Non abbiamo bisogno di dire cazzate perché siamo legittimi
Anche Memphis i Dieci
Non devi essere come me
Assicurati solo di tenerlo dentro
(Cagna)