Traduzione del testo della canzone Jet Stream - Brad Mehldau, Christian McBride, Peter Bernstein Quartet

Jet Stream (originale)

Can you wait
My plane will be arriving shortly
Right there at the gate
I pray that you’ll be waiting right there for me
This time could be what
We’ve both been searching for
Our whole lives waking up
I’m coming back for more
(Leave your baggage behind, you won’t need it tonight, enjoy your flight)
You are so good for me (You are so good for me)
You are my jetstream lover
You’re how I wanna be (Just how I wanna be baby)
You are so good for me (You are so good for me)
You are my jetstream lover
You’re how I wanna be (Just how I wanna be baby)
We’re so high
I’m watching all the clouds drift by below me
We should try
It’s been so long since I made you cry
Long live love
I just can’t get enough of you
I need that engine’s push
It’s gonna take me home to you
You are so good for me (You are so good for me)
You are my jetstream lover
You’re how I wanna be (Just how I wanna be baby)
You are so good for me (You are so good for me)
You are my jetstream lover
You’re how I wanna be (Just how I wanna be baby)
You were
You were meant to be
(We will be dimming the lights for this evening’s entertainment.
Enjoy, enjoy, enjoy, enjoy…)
Home with me
Da da da (…)
You are so good for me (You are so good for me)
You are my jetstream lover
You’re how I wanna be (Just how I wanna be baby)
You are so good for me (You are so good for me)
You are my jetstream lover
You’re how I wanna be (Just how I wanna be baby)
You are so good for me (You are so good for me)
You are so good for me (Just how I wanna be baby)
But you’re gone
But you’re gone
Don’t let it go
Don’t let it go
If you don’t try
If you don’t try
How will you know
How will you know
Da da da da (…)

Jet Stream (traduzione)

Può aspettare
Il mio aereo arriverà a breve
Proprio lì al cancello
Prego che tu mi aspetti proprio lì
Questa volta potrebbe essere cosa
Entrambi abbiamo cercato
Tutta la nostra vita al risveglio
Sto tornando per saperne di più
(Lascia il tuo bagaglio, non ti servirà stasera, goditi il ​​volo)
Sei così buono per me (sei così buono per me)
Sei il mio amante del jetstream
Sei come voglio essere (proprio come voglio essere piccola)
Sei così buono per me (sei così buono per me)
Sei il mio amante del jetstream
Sei come voglio essere (proprio come voglio essere piccola)
Siamo così in alto
Sto guardando tutte le nuvole passare sotto di me
Dovremmo provare
È passato così tanto tempo da quando ti ho fatto piangere
Viva l'amore
Non ne ho mai abbastanza di te
Ho bisogno della spinta di quel motore
Mi porterà a casa da te
Sei così buono per me (sei così buono per me)
Sei il mio amante del jetstream
Sei come voglio essere (proprio come voglio essere piccola)
Sei così buono per me (sei così buono per me)
Sei il mio amante del jetstream
Sei come voglio essere (proprio come voglio essere piccola)
Tu eri
Dovevi essere
(Attenderemo le luci per l'intrattenimento di questa sera.
Divertiti, divertiti, divertiti, divertiti...)
A casa con me
Da da da (...)
Sei così buono per me (sei così buono per me)
Sei il mio amante del jetstream
Sei come voglio essere (proprio come voglio essere piccola)
Sei così buono per me (sei così buono per me)
Sei il mio amante del jetstream
Sei come voglio essere (proprio come voglio essere piccola)
Sei così buono per me (sei così buono per me)
Sei così buono per me (proprio come voglio essere bambino)
Ma te ne sei andato
Ma te ne sei andato
Non lasciarlo andare
Non lasciarlo andare
Se non ci provi
Se non ci provi
Come lo saprai
Come lo saprai
Da da da da (…)