Traduzione del testo della canzone Para Olvidarme - Christian Nodal

Para Olvidarme (originale)

Si no encontraste la felicidad no es casualidad
Buscarme en alguien más, eso no te va a funcionar
Eso no da
Creíste que olvidar lo nuestro te iba a resultar
Y solo conseguiste llanto en brazos de alguien más
Y nomás
¿A quién quieres engañar
Si los dos sabemos la verdad?
¿A qué vienes y vas?
Te lo aseguro, esa no es la manera para olvidar
Para olvidarme y empezar de cero
Ponle una cruz a todos los recuerdos
No tiene caso que sigas llorando por aquel amor
Si ya está muerto
Para olvidarme y cerrar la herida
Ya no me busques en cualquier esquina
Te haces más daño con tu mismo engaño
De que ya encontraste el amor de tu vida
Para olvidarme no estás lista todavía
Ay, amor
Cómo te falta pa' olvidarme
Christian Nodal
Para olvidarme y empezar de cero
Ponle una cruz a todos los recuerdos
No tiene caso que sigas llorando por aquel amor
Si ya está muerto
Para olvidarme y cerrar la herida
Ya no me busques en cualquier esquina
Te haces más daño con tu mismo engaño
De que ya encontraste el amor de tu vida
Para olvidarme no estás lista todavía
Para olvidarme no estás lista todavía

(traduzione)

Se non hai trovato la felicità, non è un caso
Cercami in qualcun altro, non funzionerà per te
che non dà
Pensavi che dimenticare ciò che era nostro sarebbe stato
E hai solo pianto tra le braccia di qualcun altro
E non di più
chi vuoi prendere in giro
Se sappiamo entrambi la verità?
Cosa vai e vieni?
Ti assicuro che non è così che si dimentica
Per dimenticarmi e ricominciare da zero
Metti una croce a tutti i ricordi
Non ha senso continuare a piangere per quell'amore
Se è già morto
Per dimenticarmi e chiudere la ferita
non cercarmi più in nessun angolo
Fai più danni con il tuo stesso inganno
Che hai già trovato l'amore della tua vita
Per dimenticarmi non sei ancora pronto
Oh amore
Come hai bisogno di dimenticarmi
Cristiano Nodale
Per dimenticarmi e ricominciare da zero
Metti una croce a tutti i ricordi
Non ha senso continuare a piangere per quell'amore
Se è già morto
Per dimenticarmi e chiudere la ferita
non cercarmi più in nessun angolo
Fai più danni con il tuo stesso inganno
Che hai già trovato l'amore della tua vita
Per dimenticarmi non sei ancora pronto
Per dimenticarmi non sei ancora pronto