Traduzione del testo della canzone Si Te Falta Alguien - Christian Nodal

Si Te Falta Alguien (originale)

Se ve que él no te trata bien
A estas horas porque estás tan sola y no con él
Pa' qué sigues engañándote
Si está claro que el idiota no te sabe ni querer
Por lo que me cuentas
No se ha dado cuenta que te va a perder
Que él no te complace
Lo que no te hace yo lo puedo hacer
Tú sufriendo teniéndome aquí
Aprovecha que estoy frente a ti
Si te falta alguien que juegue con tu cuerpo
Esta noche si tú quieres yo me ofrezco
Para eso y más
Tú dímelo nomás
Si te falta alguien que sirva de pretexto
Para que tú ya lo dejes por completo
Úsame y verás
No te arrepentirás
Conmigo no te va a faltar amor
Y si te falta lo hacemos
Si te falta alguien que juegue con tu cuerpo
Esta noche si tú quieres yo me ofrezco
Para eso y más
Tú dímelo nomás
Si te falta alguien que sirva de pretexto
Para que tú ya lo dejes por completo
Úsame y verás
No te arrepentirás
Conmigo no te va a faltar amor
Y si te falta lo hacemos

(traduzione)

Si vede che non ti tratta bene
A quest'ora perché sei così solo e non con lui
Perché continui a tradire te stesso
Se è chiaro che l'idiota non ti conosce o non vuole
per quello che mi dici
Non si è reso conto che ti perderà
che non ti fa piacere
Cosa non fai io posso farlo
Stai soffrendo avendomi qui
Approfitta del fatto che sono di fronte a te
Se ti manca qualcuno che giochi con il tuo corpo
Stanotte se vuoi mi offro io
Per questo e altro
dimmi e basta
Se ti manca qualcuno che ti serva da scusa
Per lasciarlo completamente
usami e vedrai
Non te ne pentirai
Con me non ti mancherà l'amore
E se ne hai bisogno, lo facciamo noi
Se ti manca qualcuno che giochi con il tuo corpo
Stanotte se vuoi mi offro io
Per questo e altro
dimmi e basta
Se ti manca qualcuno che ti serva da scusa
Per lasciarlo completamente
usami e vedrai
Non te ne pentirai
Con me non ti mancherà l'amore
E se ne hai bisogno, lo facciamo noi