Traduzione del testo della canzone Interlude 1 - Christmas Queens

Interlude 1 (originale)

Oh now what are you children still doing up?
Santa Claus is coming soon with all your presents
You know how that song goes:
«He sees you when you’re sleeping
He knows when you’re awake»
Well if you’re not asleep when he arrives
He’s going to turn right around and leave
With all our presents?
Oh grandma, that’s shady!
We can’t sleep, we’re too excited
Plus we’re all hopped up on the cookies, candy and hot cocoa you gave us
Yeah grandma thanks to you all we’re gonna get for Christmas this year is
diabetes!
Oh that’s not true
Now, I know how to put you children to sleep
Put brandy in our juice boxes?
No
Make us watch Drag Race season 7 again?
No
I’ll play you a pretty song
By an even prettier lady
Now close your eyes and listen to this…

Interlude 1 (traduzione)

Oh ora, cosa state ancora facendo voi bambini?
Babbo Natale arriverà presto con tutti i tuoi regali
Sai come va quella canzone:
«Lui ti vede mentre dormi
Sa quando sei sveglio»
Bene, se non stai dormendo quando arriva
Sta per girare e andarsene
Con tutti i nostri regali?
Oh nonna, è losco!
Non possiamo dormire, siamo troppo eccitati
Inoltre, siamo tutti entusiasti dei biscotti, delle caramelle e della cioccolata calda che ci hai dato
Sì, nonna, grazie a te tutto ciò che riceveremo per Natale quest'anno è
diabete!
Oh non è vero
Ora so come far addormentare voi bambini
Metti il ​​brandy nelle nostre scatole di succhi?
No
Farci guardare di nuovo la stagione 7 di Drag Race?
No
Ti suonerò una bella canzone
Da una signora ancora più carina
Ora chiudi gli occhi e ascolta questo...