Traduzione del testo della canzone Here Comes Another One - Chrome Division

Here Comes Another One (originale)

Everybody let’s board this flight
We’re gonna rip this shit old town tonight
No more for the wishing well, we’re gonna
put 'em all down and send them all to hell
No more talking, well it’s time to go
No more walking, let’s get it on
Let’s hear it all from the other side
Ain’t no place in here where you can hide
Pride taken, skull’s breaking
I’ll hurt you that’s for sure
You want it, I need it
Here comes another one
Pride taken, skull’s breaking
I hurt you even more
You want it, I need it
Here comes another one
put 'em up, look me in the eye
Well, I ain’t shame to shed a tear
Tonight is your lucky shot
Well, everyone must face their fear
Hit hard, first from the left side
Hit hard, then from the right side
Don’t you know it’s the ultimate test
Here comes another kick in the chest
Pride taken, skull’s breaking
I’ll hurt you that’s for sure
You want it, I need it
Here comes another one
Pride taken, skull’s breaking
I hurt you even more
You want it, I need it
Here comes another one

Here Comes Another One (traduzione)

Saliamo tutti a bordo di questo volo
Stasera strapperemo questa vecchia città di merda
Non più per il pozzo dei desideri, lo faremo
mettili giù tutti e mandali tutti all'inferno
Basta parlare, beh è ora di andare
Basta camminare, mettiamola su
Sentiamo tutto dall'altra parte
Non c'è nessun posto qui dove puoi nasconderti
Orgoglio preso, il cranio si sta spezzando
Ti farò del male, questo è certo
Tu lo vuoi, io ne ho bisogno
Ne arriva un altro
Orgoglio preso, il cranio si sta spezzando
Ti ho ferito ancora di più
Tu lo vuoi, io ne ho bisogno
Ne arriva un altro
mettili su, guardami negli occhi
Bene, non mi vergogno a versare una lacrima
Stasera è il tuo colpo fortunato
Bene, tutti devono affrontare la loro paura
Colpisci forte, prima dal lato sinistro
Colpisci forte, poi dal lato destro
Non sai che è la prova definitiva
Ecco un altro calcio al petto
Orgoglio preso, il cranio si sta spezzando
Ti farò del male, questo è certo
Tu lo vuoi, io ne ho bisogno
Ne arriva un altro
Orgoglio preso, il cranio si sta spezzando
Ti ho ferito ancora di più
Tu lo vuoi, io ne ho bisogno
Ne arriva un altro