Traduzione del testo della canzone The Angel Falls - Chrome Division

The Angel Falls (originale)

She’s been walking through fire
Well she’s seen it all
I knew her long before she even got her call
She used to take me higher
I used to bring her down
Happiness was never too far away
whenever she was around
She’s running dry on her goodlook charm
Scared face and tattooed arms
She’s been travelling from west to east,
also known as another man’s feast
She used to take me higher,
now she’s bringing me down
Misery ain’t too far away,
whenever she’s around
The Angel falls and no one calls
No more lies, no more lies
No more lies tonight, awright
The Angel falls and no one calls
No more lies, no more lies
No more lies!
She’s been walking through fire
She’s been walking through fire
She’s waking up to see what she’s got
Can’t argue she knows she’s a slut
She has a hard time to face the sun
Without a pill or a hand on her gun
She used to take me higher, now it’s all gone
She used to fill my heart with desire
No longer feel that strong
The Angel falls and no one calls
No more lies, no more lies
No more lies tonight, awright
The Angel falls and no one calls
No more lies, no more lies
No more lies!

(traduzione)

Ha camminato attraverso il fuoco
Bene, ha visto tutto
La conoscevo molto prima ancora che ricevesse la sua chiamata
Mi portava più in alto
La portavo giù
La felicità non è mai stata troppo lontana
ogni volta che era in giro
Sta esaurendo il suo fascino di bell'aspetto
Viso spaventato e braccia tatuate
Ha viaggiato da ovest a est,
noto anche come festa di un altro uomo
Mi portava più in alto,
ora mi sta buttando giù
La miseria non è troppo lontana,
ogni volta che è in giro
L'angelo cade e nessuno chiama
Niente più bugie, niente più bugie
Niente più bugie stasera, va bene
L'angelo cade e nessuno chiama
Niente più bugie, niente più bugie
Niente più bugie!
Ha camminato attraverso il fuoco
Ha camminato attraverso il fuoco
Si sta svegliando per vedere cosa ha
Non posso obiettare che sa di essere una troia
Ha difficoltà ad affrontare il sole
Senza una pillola o una mano sulla pistola
Mi portava più in alto, ora è tutto finito
Mi riempiva il cuore di desiderio
Non ti senti più così forte
L'angelo cade e nessuno chiama
Niente più bugie, niente più bugie
Niente più bugie stasera, va bene
L'angelo cade e nessuno chiama
Niente più bugie, niente più bugie
Niente più bugie!