Traduzione del testo della canzone Just People - Chrysta Bell

Just People (originale)

It’s hard to be a disappointment, everyone agrees
It’s hard to be uninvited, everyone agrees
'Cause we all wanna fall in love
We all wanna have a little bit more than just enough
We’re just people, making the best outta what we got
Living this life with the things we’re taught
Oh, we’re just people
We’re just people
It feels good to get something you want so bad
It feels good to get back at someone who made you mad
We all need to be forgiven for something
We all need to feel, we’re living for something
We’re just people, making the best outta what we got
Living this life with the things we’re taught
Oh, we’re just people
So we are just people
We learn to laugh, to dance, to sing
We learn to ask for what we need
Sometimes we all forget these things, we’re just people
We learn, we cry, we fall, we bleed
We learn to get back on our feet
Sometimes we think we won’t succeed, we’re just people
We’re just people, making the best outta what we got
Living this life with the things we’re taught
We’re just people
We’re just people
Powerful people
Compassionate people
Powerful people
Beautiful people
Powerful people
Compassionate people
Beautiful people

Just People (traduzione)

È difficile essere una delusione, sono tutti d'accordo
È difficile non essere invitati, sono tutti d'accordo
Perché tutti noi vogliamo innamorarci
Tutti noi vogliamo avere qualcosa in più rispetto a quanto basta
Siamo solo persone, che traiamo il meglio da ciò che abbiamo
Vivere questa vita con le cose che ci vengono insegnate
Oh, siamo solo persone
Siamo solo persone
È bello avere qualcosa che desideri così tanto
È bello tornare da qualcuno che ti ha fatto arrabbiare
Tutti abbiamo bisogno di essere perdonati per qualcosa
Tutti abbiamo bisogno di sentire che stiamo vivendo per qualcosa
Siamo solo persone, che traiamo il meglio da ciò che abbiamo
Vivere questa vita con le cose che ci vengono insegnate
Oh, siamo solo persone
Quindi siamo solo persone
Impariamo a ridere, a ballare, a cantare
Impariamo a chiedere ciò di cui abbiamo bisogno
A volte dimentichiamo tutti queste cose, siamo solo persone
Impariamo, piangiamo, cadiamo, sanguiniamo
Impariamo a rimetterci in piedi
A volte pensiamo che non ci riusciremo, siamo solo persone
Siamo solo persone, che traiamo il meglio da ciò che abbiamo
Vivere questa vita con le cose che ci vengono insegnate
Siamo solo persone
Siamo solo persone
Persone potenti
Persone compassionevoli
Persone potenti
Gente meravigliosa
Persone potenti
Persone compassionevoli
Gente meravigliosa