| год две тысячи десять по счёту пятый месяц
| anno duemiladieci di fila il quinto mese
|
| прошу все шансы взвесить
| Ti chiedo di valutare tutte le possibilità
|
| имею право говорить то что мне в голову лезет
| Ho il diritto di dire quello che mi passa per la testa
|
| и это не поэзия
| e questa non è poesia
|
| все мы ходим по лезвию причём не трезвые
| camminiamo tutti al limite e non da sobri
|
| проявляя агрессию теряешь равновесие
| perdere l'equilibrio essendo aggressivo
|
| имея право на месть на жесточайшую жесть
| avere il diritto di vendicarsi del gesto più crudele
|
| вокруг много насилия остановить не по силам
| c'è molta violenza in giro, è impossibile fermarsi
|
| не европа, а россия как изменить не грозились
| non l'Europa, ma la Russia non ha minacciato di cambiare il modo
|
| та же зима та же сырость одежду детям покупают на вырост
| lo stesso inverno, la stessa umidità, i bambini comprano i vestiti per crescere
|
| всё бухают точно так же за милость
| tutti battono lo stesso per la misericordia
|
| так же разбиты дороги чё ты только не увидишь в потоке
| anche le strade sono rotte, cosa che non vedi nel ruscello
|
| депутаты не гоняют на волге имею право не платить им налоги
| i deputati non guidano sul Volga, ho il diritto di non pagare loro le tasse
|
| хоть суки выжмут все соки имею право написать эти строки
| anche se le femmine spremeranno tutti i succhi, ho il diritto di scrivere queste righe
|
| их кто угодно услышит свои выводы выжмет
| chiunque ascolterà le loro conclusioni e le spremerà
|
| ты знаешь нами добрый помысел движет
| sai che siamo guidati da una buona intenzione
|
| даже когда мы рисуем на крыше и на вагонах состава
| anche quando dipingiamo sul tetto e sui vagoni
|
| я мог подняться бы выше на то имею я право,
| Potrei salire più in alto, ne ho il diritto
|
| но могу оступиться и что скажу потом маме
| ma posso inciampare e cosa dirò più tardi a mia madre
|
| имею право быть со всеми на равных быть
| Ho il diritto di essere uguale a tutti
|
| в курсе событий и главных
| aggiornato con eventi e principali
|
| самых секретных и странных и что бы без обмана
| il più segreto e strano, e qualunque cosa senza inganno
|
| имею право излагать свои мысли на стенах
| Ho il diritto di esprimere i miei pensieri sui muri
|
| адреналином заполнять свои вены
| riempi le vene di adrenalina
|
| ведь мне нужны перемены что бы не встало время
| perché ho bisogno di cambiamenti affinché il tempo non salga
|
| имею право продвигать своё племя
| Ho il diritto di promuovere la mia tribù
|
| имею право на берет у правого
| Ho il diritto di prendere da destra
|
| имею право знать правду
| Ho il diritto di sapere la verità
|
| не дышать отравами, а только душистыми травами
| non respirare veleni, ma solo erbe profumate
|
| культура хип хопа меня прикалывает
| la cultura hip hop mi fa ridere
|
| имею право распылять монтану на поверхностях и лицах легавых
| Ho il diritto di spruzzare Montana sulle superfici e sui volti dei poliziotti
|
| чтоб в амуницах летало
| volare con le munizioni
|
| чисто из принципа малость на куртке тэга на пааамяяять
| puramente dal principio di un po 'sulla giacca etichetta
|
| каких узоров и взглядов отношений порядка
| quali modelli e punti di vista delle relazioni di ordine
|
| общего движения вовсе не трудно поняять
| il movimento generale non è affatto difficile da capire
|
| граффити нельгальны вандалам по кайфу
| i graffiti non vanno bene per i vandali
|
| настигает город как будто таайфуун
| sorpassa la città come se taaifuun
|
| это мой фон, но не там где твой
| questo è il mio background, ma non dov'è il tuo
|
| где рисуют на закрытых территориях
| dove dipingono in aree chiuse
|
| и навсегда остаются в истории
| e rimarrai per sempre nella storia
|
| с этим нахуй нихуя не стоит спорить
| cazzo, non vale la pena discuterne
|
| сам в скором времени всё правило мы остановим
| presto fermeremo l'intera regola
|
| имею право не отвечать на ваши вопросы
| Ho il diritto di non rispondere alle tue domande
|
| пока ещё ищу ответы на решённые собственные,
| Sto ancora cercando risposte ai miei risolti,
|
| но есть задумки и способы
| ma ci sono idee e modi
|
| безграничное творчество
| creatività senza limiti
|
| сейчас как никогда имею право
| ora più che mai ne ho il diritto
|
| хуякнуть в массы общественной отравы
| ridacchiare nelle masse di pubblico veleno
|
| ты знаешь наши нравы
| conosci le nostre maniere
|
| смотри как бы глаза не выдавились из оправы
| sembra che gli occhi non siano spremuti fuori dall'inquadratura
|
| заправкой засявканые руки до вас доберутся
| rifornimento, le mani richieste ti raggiungeranno
|
| наебём законодателей и конституцию
| fanculo i legislatori e la costituzione
|
| это не беспредел это беспалево
| non è illegalità, è indolore
|
| да так что б нахуй в сознание зашкалило
| sì, quindi cosa diavolo andrebbe fuori scala nella coscienza
|
| сегодня я имею право мои люди со мною
| oggi ho il diritto che la mia gente sia con me
|
| возможно завтра нас повяжут и нахер закроют
| forse domani ci legheranno e ci zittiranno, cazzo
|
| не разбодяживаю вкручиваю сплиф в граммик
| Non perdo il mio corpo, avvito la spaccatura nella grammatica
|
| спичкой вспышку и скан поедает пламя
| un fiammifero un lampo e una scansione mangia una fiamma
|
| жаль не увидеть рассвет в закрашеных окнах
| è un peccato non vedere l'alba nelle finestre dipinte
|
| обрывки памяти осели на старых фотках
| frammenti di memoria si sono depositati su vecchie foto
|
| скажите я имею право хоть на что то
| dimmi che ho diritto almeno a qualcosa
|
| там где в омоновские пазики суют неугодных
| dove persone discutibili vengono spinte nei solchi della polizia antisommossa
|
| так что плевать на всё я имею право
| quindi non importa di tutto, ne ho il diritto
|
| ?книмая?будни? | ?knyaya? nei giorni feriali? |
| системы, а мозг плавит
| sistemi e il cervello si scioglie
|
| заляпаные краской пальцы срываю с тебя лифчик
| le dita macchiate di vernice ti strappano il reggiseno
|
| детка моя улыбка держит в зубах сплифчик
| piccola il mio sorriso tiene una canna tra i suoi denti
|
| я растворяюсь в дыме напас за напасом
| Mi sto dissolvendo nel fumo, uno dopo l'altro
|
| ну ка под жопу пендаля штанам на красных лампасах
| beh, sotto il culo pantaloni pendalo a strisce rosse
|
| бошкой думай под чьим флагом шагаешь в строю
| pensa con la testa sotto la bandiera di chi stai marciando nei ranghi
|
| незнаю всю игру играешь ты
| Non so che giochi tutto il gioco
|
| платим все мы
| paghiamo tutti
|
| я играю в свою | io suono il mio |