Traduzione del testo della canzone Blue Train - Cibo Matto

Blue Train (originale)

Don’t lean on me, stay on your side
Don’t leave me, be by my side
Ain’t no pain on a blue train, blue train
Ain’t no pain on a blue train, blue train
Ain’t no pain on a blue train, blue train
Ain’t no pain on a blue train
Touching my skin won’t get you to my core
Don’t take my seat, don’t make me sore
Ain’t no pain on a blue train, blue train
Ain’t no pain on a blue train, blue train
Ain’t no pain on a blue train, blue train
Ain’t no pain on a blue train
Touching my skin won’t get you to my core
Don’t take my seat, don’t make me sore
You won’t feel pain for loving me more
Just sit where you can always see the door
Ain’t no pain on a blue train
Ain’t no pain on a blue train
Ain’t no pain on a blue train
Ain’t no pain on a blue train
Ain’t no pain on a blue train
Ain’t no pain on a blue train
Blue train, blue train, blue train
Blue train, blue train, blue train
Blue train, blue train, blue train

(traduzione)

Non appoggiarti a me, stai dalla tua parte
Non lasciarmi, sii al mio fianco
Non c'è dolore su un treno blu, treno blu
Non c'è dolore su un treno blu, treno blu
Non c'è dolore su un treno blu, treno blu
Non c'è dolore su un treno blu
Toccare la mia pelle non ti porterà al mio centro
Non prendere il mio posto, non farmi male
Non c'è dolore su un treno blu, treno blu
Non c'è dolore su un treno blu, treno blu
Non c'è dolore su un treno blu, treno blu
Non c'è dolore su un treno blu
Toccare la mia pelle non ti porterà al mio centro
Non prendere il mio posto, non farmi male
Non sentirai dolore per avermi amato di più
Siediti dove puoi sempre vedere la porta
Non c'è dolore su un treno blu
Non c'è dolore su un treno blu
Non c'è dolore su un treno blu
Non c'è dolore su un treno blu
Non c'è dolore su un treno blu
Non c'è dolore su un treno blu
Treno blu, treno blu, treno blu
Treno blu, treno blu, treno blu
Treno blu, treno blu, treno blu