Traduzione del testo della canzone Moonchild - Cibo Matto

Moonchild (originale)

Moonchild, you still live in my heart
Can I ask you somethin'?
Is your life better now?
Moonchild, you still live in my heart
Can I ask you somethin'?
Is your life better now?
Sometimes I feel you’re sitting next to me
Listening to my stories
Time always shows me it’s hard to understand
How to be myself (How to be myself)
Moonlight dries your tears, moonlight hides your fears
Moonlight dries your tears, moonlight hides your fears
Moonchild, you still live in my heart
Can I ask you somethin'?
Is your life better now?
Moonchild, you still live in my heart
Can I ask you somethin'?
Is your life better now?
Sometimes I feel you’re smiling at me
And telling me your memories
The tide always moves fast
Can you tell me how to find words inside a shell?
(Words inside a shell)
Moonlight dries your tears, moonlight hides your fears (Ooh)
Moonlight dries your tears, moonlight hides your fears (Ooh)
Come together
Do you know what you’re doing, baby?
Do you know what you’re doing, baby?
Come together
Do you know what you’re doing, baby?
Do you know what you’re doing, baby?
Moonchild, you still live in my heart
Can I ask you somethin'?
Is your life better now?
Moonchild, you still live in my heart
Can I ask you somethin'?
Is your life better now?
Come together
Do you know what you’re doing, baby?
Do you know what you’re doing, baby?
Come together
Do you know what you’re doing, baby?
Do you know what you’re doing, baby?
Moonchild
Do you know what you’re doing, baby?
Do you know what you’re doing, baby?
Moonchild
Do you know what you’re doing, baby?
Do you know what you’re doing, baby?
Moonchild
Do you know what you’re doing, baby?
Do you know what you’re doing, baby?
Moonchild
Do you know what you’re doing, baby?
Do you know what you’re doing, baby?
Moonchild

Moonchild (traduzione)

Moonchild, vivi ancora nel mio cuore
Posso chiederti qualcosa?
La tua vita è migliore ora?
Moonchild, vivi ancora nel mio cuore
Posso chiederti qualcosa?
La tua vita è migliore ora?
A volte sento che sei seduto accanto a me
Ascoltando le mie storie
Il tempo mi mostra sempre che è difficile capire
Come essere me stesso (Come essere me stesso)
Il chiaro di luna asciuga le tue lacrime, il chiaro di luna nasconde le tue paure
Il chiaro di luna asciuga le tue lacrime, il chiaro di luna nasconde le tue paure
Moonchild, vivi ancora nel mio cuore
Posso chiederti qualcosa?
La tua vita è migliore ora?
Moonchild, vivi ancora nel mio cuore
Posso chiederti qualcosa?
La tua vita è migliore ora?
A volte sento che mi stai sorridendo
E raccontandomi i tuoi ricordi
La marea è sempre veloce
Puoi dirmi come trovare le parole all'interno di una conchiglia?
(Parole all'interno di una conchiglia)
Il chiaro di luna asciuga le tue lacrime, il chiaro di luna nasconde le tue paure (Ooh)
Il chiaro di luna asciuga le tue lacrime, il chiaro di luna nasconde le tue paure (Ooh)
Vieni insieme
Sai cosa stai facendo, piccola?
Sai cosa stai facendo, piccola?
Vieni insieme
Sai cosa stai facendo, piccola?
Sai cosa stai facendo, piccola?
Moonchild, vivi ancora nel mio cuore
Posso chiederti qualcosa?
La tua vita è migliore ora?
Moonchild, vivi ancora nel mio cuore
Posso chiederti qualcosa?
La tua vita è migliore ora?
Vieni insieme
Sai cosa stai facendo, piccola?
Sai cosa stai facendo, piccola?
Vieni insieme
Sai cosa stai facendo, piccola?
Sai cosa stai facendo, piccola?
Pazzerello
Sai cosa stai facendo, piccola?
Sai cosa stai facendo, piccola?
Pazzerello
Sai cosa stai facendo, piccola?
Sai cosa stai facendo, piccola?
Pazzerello
Sai cosa stai facendo, piccola?
Sai cosa stai facendo, piccola?
Pazzerello
Sai cosa stai facendo, piccola?
Sai cosa stai facendo, piccola?
Pazzerello