Traduzione del testo della canzone Lint of Love - Cibo Matto

Lint of Love (originale)

I cant say Im good at cleaning it, baby
The lint of love, its made of dust of confusion
You see, the president is in trouble
Every cent you make is floating in a bubble
My hearts content.
I cant find it in the bible.
Doesnt say how to take away the lint of love
I cant help myself, I cant help myself
Human beings always hard to believe
What you think is not quite alright at the other side of the nation
Got two eyes, but we only got one mouth
We could live, we could jive, we could live, we could jive
Without the lint of love
I cant help myself, I cant help myself
We cant avoid the lint of love,
And youve got to know how to take it away

(traduzione)

Non posso dire di essere bravo a pulirlo, piccola
La peluria dell'amore, è fatta di polvere di confusione
Vedi, il presidente è nei guai
Ogni centesimo che guadagni galleggia in una bolla
I miei cuori sono contenti.
Non riesco a trovarlo nella Bibbia.
Non dice come togliere i fili dell'amore
Non posso aiutare me stesso, non posso aiutare me stesso
Gli esseri umani sono sempre difficili da credere
Quello che pensi non sia del tutto a posto dall'altra parte della nazione
Abbiamo due occhi, ma abbiamo solo una bocca
Potevamo vivere, potremmo jive, potremmo vivere, potremmo jive
Senza il filo dell'amore
Non posso aiutare me stesso, non posso aiutare me stesso
Non possiamo evitare il filo dell'amore,
E devi sapere come portarlo via