Traduzione del testo della canzone EVERYTHING IS BROKEN - City Morgue, ZillaKami, SosMula

EVERYTHING IS BROKEN (originale)

Yung Germ
Looked death in the eyes 'bout thirteen times
I was in a trance about thirteen nights (Okay)
Thought that my life was just dead to rights
Start to feel like a fighter after thirteen fights (What's up?)
How can I see when there’s blood in my eye?
(Huh?)
How can I do when I’m all out of time?
(Huh?)
How can I sleep with nowhere to call home?
(Huh?)
Wanna be shiny and metal and chrome, but no (Okay)
Enemies get too close to me
If I lost all hope, would you hope for me?
(Okay)
And these leeches, they sink their teeth in me
If I lost all blood, would you don' for me?
(Okay)
All these enemies get too close to me
If I lost all hope, would you hope for me?
Well, it is what it is, it was what it was
You can’t fight back if you can’t stand up
[Chorus: ZillaKami &
SosMula
And everything is frozen
And everything is broken
Blow my brain out, free me
Come and Kennedy me
And everything is frozen
And everything is broken
Blow my brain out, free me
Come and Kennedy me (Sleezy)

EVERYTHING IS BROKEN (traduzione)

Germe Yung
Ho guardato la morte negli occhi circa tredici volte
Ero in trance per tredici notti (Ok)
Ho pensato che la mia vita fosse semplicemente morta per i diritti
Inizia a sentirti un combattente dopo tredici combattimenti (che succede?)
Come faccio a vedere quando c'è del sangue nei miei occhi?
(eh?)
Come posso fare quando sono fuori tempo?
(eh?)
Come faccio a dormire senza un posto dove chiamare casa?
(eh?)
Voglio essere lucido, metallo e cromato, ma no (Ok)
I nemici si avvicinano troppo a me
Se perdessi ogni speranza, speri per me?
(Bene)
E queste sanguisughe, affondano i denti in me
Se perdessi tutto il sangue, non lo faresti per me?
(Bene)
Tutti questi nemici si avvicinano troppo a me
Se perdessi ogni speranza, speri per me?
Bene, è quello che è, era quello che era
Non puoi reagire se non riesci a stare in piedi
[Ritornello: ZillaKami &
SosMula
E tutto è congelato
E tutto è rotto
Spegnimi il cervello, liberami
Vieni e Kennedy me
E tutto è congelato
E tutto è rotto
Spegnimi il cervello, liberami
Vieni e Kennedy me (Sleezy)